首頁 / 唐代 / 司空圖 / 元日
拼 译 译

《元日》

司空圖 〔唐代〕

甲子今重數,生涯只自憐。

殷勤元日日,欹午又明年。

元日 - 譯文及註釋

譯文如今年歲漸長,自己懷有滿腔抱負卻都未實現,空剩自憐。為了迎接新年一直忙碌不停,太陽落山後就意味着新的一年即將到來。

注釋甲子:年月,年歲。元日:一年之第一日。即農曆正月初一。欹午:太陽偏西。

古詩文網經典傳承志願小組.白馬非馬譯註,作者郵箱:930331075@qq.com

司空圖

作者:司空圖

司空圖(837~908)晚唐詩人、詩論家。字表聖,自號知非子,又號耐辱居士。祖籍臨淮(今安徽泗縣東南),自幼隨家遷居河中虞鄉(今山西永濟)。唐懿宗咸通十年(869年)應試,擢進士上第,天復四年(904年),朱全忠召為禮部尚書,司空圖佯裝老朽不任事,被放還。後梁開平二年(908年),唐哀帝被弒,他絕食而死,終年七十二歲。司空圖成就主要在詩論,《二十四詩品》為不朽之作。《全唐詩》收詩三卷。 

司空圖其它诗文

《楊柳枝壽杯詞十八首》

司空圖 〔唐代〕

樂府翻來占太平,風光無處不含情。

千門萬戶喧歌吹,富貴人間只此聲。

撼晚梳空不自持,與君同折上樓時。

春風還有常情處,系得人心免別離。

灞亭東去徹隋堤,贈別何須醉似泥。

萬里往來無一事,便帆輕拂亂鶯啼。

台城細仗曉初移,詔賜千官禊飲時。

綠帳遠籠清珮響,更曛晴日上龍旗。

桃源仙子不須夸,聞道惟栽一片花。

何似浣紗溪畔住,綠陰相間兩三家。

偶然樓上卷珠簾,往往長條拂枕函。

恰值小娥初學舞,擬偷金縷押春衫。

池邊影動散鴛鴦,更引微風亂繡床。

直待玉窗塵不起,始應金雁得成行。

稻畦分影向江村,憔悴經霜只半存。

昨日流鶯今不見,亂螢飛出照黃昏。

客淚休沾漢水濱,舞腰羞殺漢宮人。

狂風更與回煙帚,掃盡繁花獨占春。

遊人莫嘆易凋衰,長樂榮枯自有期。

看取明年春意動,更於何處最先知。

昔年行樂及芳時,一上丹梯桂一枝。

笑問江頭醉公子,饒君滿把麴塵絲。

渡頭殘照一行新,獨自依依向北人。

莫恨鄉程千里遠,眼中從此故鄉春。

絮惹輕枝雪未飄,小溪煙束帶危橋。

鄰家女伴頻攀折,不覺回身罥翠翹。

處處縈空百萬枝,一枝枝好更題詩。

隔城遠岫招行客,便與朱樓當酒旗。

錦城分得映金溝,兩岸年年引勝游。

若似松篁須帶雪,人間何處認風流。

日暖津頭絮已飛,看看還是送君歸。

莫言萬緒牽愁思,緝取長繩系落暉。

大堤時節近清明,霞襯煙籠繞郡城。

好是梨花相映處,更勝松雪日初晴。

聖主千年樂未央,御溝金翠滿垂楊。

年年織作昇平字,高映南山獻壽觴。

复制

《光啟三年人日逢鹿》

司空圖 〔唐代〕

浮世仍逢亂,安排賴佛書。

勞生中壽少,抱疾上升疏。

日暖人逢鹿,園荒雪帶鋤。

知非今又過,蘧瑗最憐渠。

复制

《月下留丹灶》

司空圖 〔唐代〕

月下留丹灶,壇邊樹羽衣。

異香人不覺,殘夜鶴分飛。

朝會初元盛,蓬瀛舊侶稀。

瑤函真跡在,妖魅敢揚威。

复制

《光化踏青有感》

司空圖 〔唐代〕

引得車回莫認恩,卻成寂寞與誰論。

到頭不是君王意,羞插垂楊更傍門。

复制

《戲題試衫》

司空圖 〔唐代〕

朝班盡說人宜紫,洞府應無鶴着緋。

從此玉皇須破例,染霞裁賜地仙衣。

复制

《即事二首》

司空圖 〔唐代〕

茶爽添詩句,天清瑩道心。

只留鶴一隻,此外是空林。

御禮征奇策,人心注盛時。

從來留振滯,只待濟臨危。

复制

《送道者二首》

司空圖 〔唐代〕

洞天真侶昔曾逢,西嶽今居第幾峰。

峰頂他時教我認,相招須把碧芙蓉。

殷勤不為學燒金,道侶惟應識此心。

雪裡千山訪君易,微微鹿跡入深林。

复制

《證因亭》

司空圖 〔唐代〕

峰北幽亭願證因,他生此地卻容身。

上方僧在時應到,笑認前銜記寫真。

复制

《上陌梯寺懷舊僧二首》

司空圖 〔唐代〕

雲根禪客居,皆說舊無廬。松日明金像,山風向木魚。

依棲應不阻,名利本來疏。縱有人相問,林間懶拆書。

高鴉隔谷見,路轉寺西門。塔影蔭泉脈,山苗侵燒痕。

鍾疏含杳靄,閤迥亘黃昏。更待他僧到,長如前信存。

复制

《早春》

司空圖 〔唐代〕

傷懷同客處,病眼卻花朝。草嫩侵沙短,冰輕著雨消。

風光知可愛,容發不相饒。早晚丹丘去,飛書肯見招。

复制

《初時拄杖向鄰村,漸到清明亦杜門。》

司空圖 〔唐代〕

莫恨艱危日日多,時情其奈幸門何。

貔貅睡穩蛟龍渴,猶把燒殘朽鐵磨。

別鶴淒涼指法存,戴逵能恥近王門。

世間第一風流事,借得王公玉枕痕。

交疏自古戒言深,肝膽徒傾致鑠金。

不是史遷書與說,誰知孤負李陵心。

南華落筆似荒唐,若肯經綸亦不狂。

偶作客星侵帝座,卻應虛薄是嚴光。

不勞世路更相猜,忍到須休惜得材。

幾度懶乘風水便,拗船折舵恐難回。

由來相愛只詩僧,怪石長松自得朋。

卻怕他生還識字,依前日下作孤燈。

老禪乘仗莫過身,遠岫孤雲見亦頻。

應是佛邊猶怕鬧,信緣須作且閒人。

止竟閒人不愛閒,只偷無事閉柴關。

轟霆攪破蛟龍窟,也被狂風卷出山。

地下修文著作郎,生前飢處倒空牆。

何如神爽騎星去,猶自研幾助玉皇。

雨洗芭蕉葉上詩,獨來憑檻晚晴時。

故園雖恨風荷膩,新句閒題亦滿池。

初時拄杖向鄰村,漸到清明亦杜門。

三十年來辭病表,今朝臥病感皇恩。

來時雖恨失青氈,自見芭蕉幾十篇。

應是阿劉還宿債,剩拚才思折供錢。

芭蕉叢畔碧嬋娟,免更悠悠擾蜀川。

應到去時題不盡,不勞分寄校書箋。

自傷衰病漸難平,永夜禪床雨滴聲。

聞道虎瘡仍帶鏃,吼來和痛亦橫行。

昨日流鶯今日蟬,起來又是夕陽天。

六龍飛轡長相窘,更忍乘危自著鞭。

有是有非還有慮,無心無跡亦無猜。

不平便激風波險,莫向安時稔禍胎。

十年三署讓官頻,認得無才又索身。

莫道太行同一路,大都安穩屬閒人。

曾聞劫火到蓬壺,縮盡鰲頭海亦枯。

今日家山同此恨,人歸未得鶴歸無。

复制

《詩品二十四則。洗鍊》

司空圖 〔唐代〕

猶礦出金,如鉛出銀。超心鍊冶,絕愛緇磷。

空潭瀉春,古鏡照神。體素儲潔,乘月返真。

載瞻星辰,載歌幽人。流水今日,明月前身。

复制