首页 / 唐代 / 司空图 / 元日
拼 译 译

《元日》

司空图 〔唐代〕

甲子今重数,生涯只自怜。

殷勤元日日,欹午又明年。

元日 - 译文及注释

译文如今年岁渐长,自己怀有满腔抱负却都未实现,空剩自怜。为了迎接新年一直忙碌不停,太阳落山后就意味着新的一年即将到来。

注释甲子:年月,年岁。元日:一年之第一日。即农历正月初一。欹午:太阳偏西。

古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

司空图

作者:司空图

司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。 

司空图其它诗文

《杨柳枝寿杯词十八首 其五》

司空图 〔唐代〕

桃源仙子不须誇,闻道惟栽一片花。

何似浣纱溪畔住,绿阴相间两三家。

复制

《浙上重阳》

司空图 〔唐代〕

登高唯北望,菊助可□明。

离恨初逢节,贫居只喜晴。

好文时可见,学稼老无成。

莫叹关山阻,何当不阻兵。

复制

《光启三年人日逢鹿》

司空图 〔唐代〕

浮世仍逢乱,安排赖佛书。

劳生中寿少,抱疾上升疏。

日暖人逢鹿,园荒雪带锄。

知非今又过,蘧瑗最怜渠。

复制

《丁巳元日》

司空图 〔唐代〕

禀朔华夷会,开春气象生。

日随行阙近,岳为寿觞晴。

作睿由稽古,昭仁事措刑。

上玄劳眷佑,高庙保忠贞。

星变当移幸,人心喜奉迎。

传呼清御道,雪涕识臣诚。

鼎饪和方济,台阶润欲平。

扶天咨协力,并日召延英。

金跃洪炉动,云驱众蛰惊。

关中留王气,席上纵奇兵。

累降搜贤诏,兼持进善旌。

短辕收骥步,直路发鹏程。

自乏匡时略,非沽矫俗名。

鹤笼何足献,蜗舍别无营。

羸带漳滨病,吟哀越客声。

移居荒药圃,耗志在棋枰。

醉忘身空老,书怜眼尚明。

偶能甘蹇分,岂是薄浮荣。

虑戒防微浅,□知近利轻。

献陵三百里,寤寐祷时清。

复制

《闲步》

司空图 〔唐代〕

几处白烟断,一川红树时。

坏桥侵辙水,残照背村碑。

复制

《诗品二十四则。流动》

司空图 〔唐代〕

若纳水輨,如转丸珠。

夫岂可道,假体遗愚。

荒荒坤轴,悠悠天枢。

载要其端,载同其符。

超超神明,返返冥无。

来往千载,是之谓乎。

复制

《诗品二十四则。疏野》

司空图 〔唐代〕

惟性所宅,真取弗羁。

拾物自富,与率为期。

筑屋松下,脱帽看诗。

但知旦暮,不辨何时。

倘然适意,岂必有为。

若其天放,如是得之。

复制

《诗品二十四则。精神》

司空图 〔唐代〕

欲返不尽,相期与来。

明漪绝底,奇花初胎。

青春鹦鹉,杨柳池台。

碧山人来,清酒满杯。

生气远出,不著死灰。

妙造自然,伊谁与裁?。

复制

《诗品二十四则。绮丽》

司空图 〔唐代〕

神存富贵,始轻黄金。

浓尽必枯,浅者屡深。

露馀山青,红杏在林。

月明华屋,画桥碧阴。

金尊酒满,共客弹琴。

取之自足,良殚美襟。

复制

《诗品二十四则。高古》

司空图 〔唐代〕

畸人乘真,手把芙蓉。

泛彼浩劫,窅然空纵。

月出东斗,好风相从。

太华夜碧,人闻清钟。

虚伫神素,脱然畦封。

黄唐在独,落落玄宗。

复制

《冯燕歌(一作沈下贤诗。据《唐音统签》云:》

司空图 〔唐代〕

魏中义士有冯燕,游侠幽并最少年。

避仇偶作滑台客,嘶风跃马来翩翩。

此时恰遇莺花月,堤上轩车昼不绝。

两面高楼语笑声,指点行人情暗结。

掷果潘郎谁不慕,朱门别见红妆露。

故故推门掩不开,似教欧轧传言语。

冯生敲镫袖笼鞭,半拂垂杨半惹烟。

树间春鸟知人意,的的心期暗与传。

传道张婴偏嗜酒,从此香闺为我有。

梁间客燕正相欺,屋上鸣鸠空自斗。

婴归醉卧非仇汝,岂知负过人怀惧。

燕依户扇欲潜逃,巾在枕傍指令取。

谁言狼戾心能忍,待我情深情不隐。

回身本谓取巾难,倒柄方知授霜刃。

凭君抚剑即迟疑,自顾平生心不欺。

尔能负彼必相负,假手他人复在谁?窗间红艳犹可掬,熟视花钿情不足。

唯将大义断胸襟,粉颈初回如切玉。

凤凰钗碎各分飞,怨魄娇魂何处追,凌波如唤游金谷,羞彼揶揄泪满衣。

新人藏匿旧人起,白昼喧呼骇邻里。

诬执张婴不自明,贵免生前遭考捶。

官将赴市拥红尘,掉臂人来擗看人。

传声莫遣有冤滥,盗杀婴家即我身。

初闻僚吏翻疑叹,呵叱风狂词不变。

缧囚解缚犹自疑,疑是梦中方脱免。

未死劝君莫浪言,临危不顾始知难。

已为不平能割爱,更将身命救深冤。

白马贤侯贾相公,长悬金帛募才雄。

拜章请赎冯燕罪,千古三河激义风。

黄河东注无时歇,注尽波澜名不灭。

为感词人沈下贤,长歌更与分明说。

此君精爽知犹在,长与人间留炯诫。

铸作金燕香作堆,焚香酬酒听歌来。

复制

《长命缕》

司空图 〔唐代〕

他乡处处堪悲事,残照依依惜别天。

此去知名长命缕,殷勤为我唱花前。

复制