首頁 / 唐代 / 劉長卿 / 長江一帆遠,落日五湖春。誰見汀洲上,相思愁白苹。
拼

《長江一帆遠,落日五湖春。誰見汀洲上,相思愁白苹。》

劉長卿 〔唐代〕

望君煙水闊,揮手淚沾巾。飛鳥沒何處,青山空向人。長江一帆遠,落日五湖春。誰見汀洲上,相思愁白苹。

复制

長江一帆遠,落日五湖春。誰見汀洲上,相思愁白苹。 - 賞析

這是首送別詩,寫與友人離別時的情景。友人已乘舟向煙水迷濛的遠方駛去,但詩人還在向他灑淚揮手送別。漸漸地,看不見友人的旅舟了,江面上鳥在飛着,不知它們要飛往何處;遠處只有青山默默地對着詩人。朋友乘坐的船兒沿長江向遠處去了,詩人在斜陽里佇立,想象着友人即將游五湖的情景。就這樣離別了,不知有誰知道詩人對朋友的悠悠相思。詩人藉助眼前景物,通過遙望和凝思,來表達離愁別恨,手法新穎,不落俗套。

詩題雖是「餞別」,但詩中看不到餞別的場面,甚至一句離別的話語也沒有提及。詩一開始,他的朋友王十一(此人名字不詳)已經登舟遠去,小船行駛在浩渺的長江之中。詩人遠望着煙水空茫的江面,頻頻揮手,表達自己依依之情。此時,江岸上只留下詩人自己。友人此刻又如何,讀者已無從知道,但從詩人送別的舉動,卻可想象到江心小舟友人惜別的情景。筆墨集中凝鍊,構思巧妙。詩人以「望」、「揮手」、「淚沾巾」這一系列動作,濃墨渲染了自己送別友人時的心情。他沒有直抒心中所想,而是借送別處長江兩岸的壯闊景物入詩,用一個「望」字,把眼前物和心中情融為一體,讓江中煙水、岸邊青山、天上飛鳥都來烘托自己的惆悵心情。

第三句是虛實結合,詩中「飛鳥」隱喻友人的南遊,寫出了友人的遠行難以預料,傾注了自己的關切和憂慮。「沒」字,暗扣「望」。「何處」則點明凝神遠眺的詩人,目光久久地追隨着遠去的友人,愁思綿綿,不絕如縷。真誠的友情不同於一般的客套,它不在當面應酬,而在別後思念。詩人對朋友的一片真情,正集聚在這別後的獨自久久凝望上。這使人聯想到《三國演義》描寫劉備與徐庶分別時的情景。

然而,目力所及總是有限的。朋友遠去了,再也望不到了。別後更誰相伴?只見一帶青山如黛,依依向人。一個「空」字,不只點出了詩人遠望朋友漸行漸遠直至消失的情景,同時烘托出詩人此時空虛寂寞的心境。回曲跌宕之中,見出詩人借景抒情的功力。

五六兩句,從字面上看,似乎只是交代了朋友遠行的起止:友人的一葉風帆沿江南去,漸漸遠行,抵達五湖(當指太湖)畔後休止。然而,詩句所包含的意境卻不止於此。友人的行舟消逝在長江盡頭,肉眼是看不到了,但是詩人的心卻追隨友人遠去一直伴送他到達目的地。在詩人的想象中,他的朋友正在夕陽燦照的太湖畔觀賞明媚的春色。

詩的最後,又從恍惚的神思中折回到送別的現場來。詩人站在汀洲之上,對着秋水苹花出神,久久不忍歸去,心中充滿着無限愁思。情景交融,首尾相應,離思深情,悠然不盡。

劉長卿

作者:劉長卿

劉長卿(709—789),字文房,漢族,宣城(今屬安徽)人,唐代詩人。後遷居洛陽,河間(今屬河北)為其郡望。唐玄宗天寶年間進士。肅宗至德中官監察御史,蘇州長洲縣尉,代宗大曆中任轉運使判官,知淮西、鄂岳轉運留後,又被誣再貶睦州司馬。因剛而犯上,兩度遷謫。德宗建中年間,官終隨州刺史,世稱劉隨州。 

劉長卿其它诗文

《春望寄王涔陽》

劉長卿 〔唐代〕

清明別後雨晴時,極浦空顰一望眉。

湖畔春山煙點點,雲中遠樹墨離離。

依微水戍聞鉦鼓,掩映沙村見酒旗。

風暖草長愁自醉,行吟無處寄相思。

复制

《關門望華山》

劉長卿 〔唐代〕

客路瞻太華,三峰高際天。

夏雲亘百里,合沓遙相連。

雷雨飛半腹,太陽在其巔。

翠微關上近,瀑布林梢懸。

愛此眾容秀,能令西望偏。

徘徊忘暝色,泱漭成陰煙。

曾是朝百靈,亦聞會群仙。

瓊漿豈易挹,毛女非空傳。

仿佛仍佇想,幽期如眼前。

金天有青廟,松柏隱蒼然。

复制

《題大理黃主簿湖上高齋》

劉長卿 〔唐代〕

閉門湖水畔,自與白鷗親。

竟日窗中岫,終年林下人。

俗輕儒服弊,家厭法官貧。

多雨茅檐夜,空洲草徑春。

桃源君莫愛,且作漢朝臣。

复制

《龍門八詠。渡水》

劉長卿 〔唐代〕

日暮下山來,千山暮鍾發。

不知波上棹,還弄山中月。

伊水連白雲,東南遠明滅。

复制

《奉陪使君西庭送淮西魏判官(得山字)》

劉長卿 〔唐代〕

羽檄催歸恨,春風醉別顏。

能邀五馬送,自逐一星還。

破竹從軍樂,看花聽訟閒。

遙知用兵處,多在八公山。

复制

《送李員外使還蘇州,兼呈前袁州李使君,賦得長字…從兄》

劉長卿 〔唐代〕

別離共成怨,衰老更難忘。

夜月留同舍,秋風在遠鄉。

朱弦徐向燭,白髮強臨觴。

歸獻西陵作,誰知此路長。

复制

《吳中聞潼關失守,因奉寄淮南蕭判官》

劉長卿 〔唐代〕

一雁飛吳天,羈人傷暮律。

松江風裊裊,波上片帆疾。

木落姑蘇台,霜收洞庭橘。

蕭條長洲外,唯見寒山出。

胡馬嘶秦雲,漢兵亂相失。

關中因竊據,天下共憂栗。

南楚有瓊枝,相思怨瑤瑟。

一身寄滄洲,萬里看白日。

赴敵甘負戈,論兵勇投筆。

臨風但攘臂,擇木將委質。

不如歸遠山,雲臥飯松栗。

复制

《王昭君歌》

劉長卿 〔唐代〕

自矜嬌艷色,不顧丹青人。

那知粉繪能相負,卻使容華翻誤身。

上馬辭君嫁驕虜,玉顏對人啼不語。

北風雁急浮雲秋,萬里獨見黃河流。

纖腰不復漢宮寵,雙蛾長向胡天愁。

琵琶弦中苦調多,蕭蕭羌笛聲相和。

誰憐一曲傳樂府,能使千秋傷綺羅。

《龍門八詠•下山》

劉長卿 〔唐代〕

誰識往來意,孤雲長自閒。風寒未渡水,日暮更看山。

木落眾峰出,龍宮蒼翠間。

复制

《湘中紀行十首•雲母溪》

劉長卿 〔唐代〕

雲母映溪水,溪流知幾春。深藏武陵客,時過洞庭人。

白髮慚皎鏡,清光媚奫淪。寥寥古松下,歲晚掛頭巾。

复制

《移使鄂州,次峴陽館懷舊居》

劉長卿 〔唐代〕

多慚恩未報,敢問路何長。萬里通秋雁,千峰共夕陽。

舊遊成遠道,此去更違鄉。草露深山裡,朝朝落客裳。

复制

《籬花猶及重陽發,鄰笛那堪落日聽。》

劉長卿 〔唐代〕

慘慘天寒獨掩扃,紛紛黃葉滿空庭。孤墳何處依山木,

百口無家學水萍。籬花猶及重陽發,鄰笛那堪落日聽。

書幌無人長不捲,秋來芳草自為螢。

复制