shǎo liú guī zhào qīng xī jiǔ, qīng sòng sōng qín yuán rì fēng. àn shàng yì guān fēn bài jié, xíng biān shū jiàn rèn piāo péng.
少留歸棹清溪酒,輕送松琴元日風。岸上衣冠紛拜節,行邊書劍任飄篷。
qún jī yī ō máo yán wǔ, gū hè áo xiáng hǎi qì tōng. xiào zhǐ wú lú yīng zhǐ chǐ, ér jīn bù bèi bái yún lóng.
群雞咿喔茅檐午,孤鶴翱翔海氣通。笑指吾廬應咫尺,而今不被白雲籠。