dāng shí nòng yuè yǔ yín fēng, yī dài gāo rén zì bù tóng. yī luò yuán tóu wú bié pài, kǒng yán xīn shàng yǒu quán gōng.
當時弄月與吟風,一代高人自不同。伊洛源頭無別派,孔顏心上有全功。
suì hán zhī zài dān piáo nèi, chūn sè hái guī zhàng lǚ zhōng. jīn rì kàn jūn néng dào cǐ, bù xū zhòng wèn ài lián wēng.
歲寒只在簞瓢內,春色還歸杖履中。今日看君能到此,不須重問愛蓮翁。