jù pú pēi tāi bǎo jīng yè, guāng guài bèng qǐ kūn lún chè. yuán qì lín lí cāng míng zhǎi, yuè qí hài zǒu shén gōng bāi.
巨璞胚胎飽精液,光怪迸起崑崙坼。元氣淋漓滄溟窄,岳祇駭走神工擘。
yáng jiǔ fāng huí zǔ lóng è, shuí qí huò zhě dì zi chì. xī jīng zhì zhào duō nǎi jī, zhēn zǎi shàng sù tiān yìng xī.
陽九方回祖龍厄,誰其獲者帝子赤。西京制詔多乃績,真宰上訴天應惜。
wèi yāng yān yàn jiāng yán hè, léi diàn huì míng shī zōng jī. tài yuán gōng zǐ wò tiān cè, liú zhuǎn yī rán zài gōng yè.
未央煙焰將炎赫,雷電晦冥失蹤跡。太原公子握天策,流轉依然在宮掖。
zhōng lěi yí biān wáng gù cè, zhào xíng mì shū shū píng yì. shū bà zhī zì wú chà tè, dì jiā wǔ jué shēng zé zé.
中壘遺編亡故冊,詔行秘書書屏帟。書罷隻字無差忒,帝嘉五絕聲嘖嘖。
qǐ shǒu bài cì guī dì zhái, jì ēn juān míng shēn lòu kè. liù shí sān zì chāi gǔ huà, yī zì kě dǐ nán jīn bǎi.
稽首拜賜歸第宅,紀恩鐫銘深鏤刻。六十三字釵股劃,一字可抵南金百。
zhì jīn sāng hǎi jǐ biàn yì, shén wù zǒng ā wú quē xì. zhōng mó yán chù shāo wā xì, qiān nián mò shí lóng xiāng bì.
至今桑海幾變易,神物總呵無缺隙。中磨研處稍窪潟,千年墨蝕龍香碧。
gù wǒ tú yā sè rú jí, shū fǎ lǎn xué yóu sù xī. yuǎn kuì qián xián miào gōu huà, ān yòng lián ào gè jǐn mò.
顧我塗鴉澀如棘,書法懶學由夙昔。遠愧前賢妙鈎畫,安用聯坳各盡墨。
tú ěr shì gǔ yǒu qí pǐ, qīn cǐ bǎo wù shì xī dé. wèi zhì zuǒ yòu tú shū cè, yù rùn jīn jiān zhào yán sè.
徒爾嗜古有奇癖,欽此寶物世希得。為置左右圖書側,玉潤金堅照顏色。
xū jiē wàn wù huì yǒu yì, jīng shuǎng yī piàn kěn xū zhì. fāng jīn shàng yǒu shèng míng pì, bǔ tiān hé dāng zhù wēi lì.
吁嗟萬物會有役,精爽一片肯虛擲。方今上有聖明辟,補天何當助微礫。