wú yǒu biàn nán zhòng, bié wǒ hé cōng cōng. jiā yǒu liù nán ér, nǎi yǔ bù sǐ tóng.
吾友卞南仲,別我何匆匆。家有六男兒,乃與不死同。
ā xiáng gèng yǐng chū, wěi wěi yǒu fù fēng. hàn mò jì xiāo sǎ, wén zì yóu yán qióng.
阿祥更穎出,亹亹有父風。翰墨既瀟灑,文字猶研窮。
xī yuán gài cháng fēi, běi hǎi zūn lǚ kōng. shuāng hán lài shuǐ qiǎn, jiāo lóng ruò wéi róng.
西園蓋常飛,北海樽屢空。霜寒瀨水淺,蛟龍若為容。
wǒ jiāng guī xī hú, chūn fēng rù xiū qióng. qī zi méi huā xià, yī lèi gū shān wēng.
我將歸西湖,春風入脩筇。期子梅花下,一酹孤山翁。