huǐ yù hé céng wèi jiǎn shū, shì fēi zhōng bú dào tíng chú. yī wàng wán qǐ shí wàng ròu, shān kě qiáo sū shuǐ kě yú.
毀譽何曾畏簡書,是非終不到庭除。衣忘紈綺食忘肉,山可樵蘇水可漁。
mín wù yù qín duō kǎn kē, shì qíng rú shǔ jǐ qí ǒu. yǒu shí zì shuō jiāng hú mèng, yī xiào méi huā yuè shàng chū.
民物遇秦多坎軻,世情如蜀幾崎嘔。有時自說江湖夢,一笑梅花月上初。