shēn yè xiāng sī huàn shuǐ biān, qíng huái kān hèn fù kān lián. yún shān qiān lǐ shū bú dào, fēng yǔ yī lóu rén dú mián.
深夜相思浣水邊,情懷堪恨復堪憐。雲山千里書不到,風雨一樓人獨眠。
qióng dài qiū shēng yín bì xià, shǔ kuī dēng yǐng shān chuāng qián. qù nián jì de xī hú shàng, zuì dào hé huā xiāng mǎn chuán.
蛩帶秋聲吟壁下,鼠窺燈影山窗前。去年記得西湖上,醉倒荷花香滿船。