jūn bú jiàn xiàng wáng wū zhuī rú hēi lóng, cù tà wàn lǐ yān chén kōng. wǔ nián chéng zhī yǒng wú dí, qī shí èr zhàn shōu qí gōng.
君不見項王烏騅如黑龍,蹴踏萬里煙塵空。五年乘之勇無敵,七十二戰收奇功。
yòu bú jiàn bái mén chì tù lái xiàng dōng, shén wù zhōng shǔ yún zhǎng gōng. bǎi wàn jūn zhōng cì míng jiàng, jí rú jiàn gǔ zhuī qiū fēng.
又不見白門赤兔來向東,神物終屬雲長公。百萬軍中刺名將,疾如健鶻追秋風。
lóng mián jū shì qīn mào dé, máo sè yì tài jiāng wú tóng. shā chǎng wú rén bái rì jìng, píng bēi qiǎn cǎo qīng róng róng.
龍眠居士親貌得,毛色意態將無同。沙場無人白日靜,平陂淺草青茸茸。
shuāng tí zhí lì yù biàn huà, liǎng wěi tū qǐ zhēng háo xióng. hái jūn cǐ tú sān tàn xī, cǐ mǎ hū qù nán zài dé.
雙蹄直立欲變化,兩尾突起爭豪雄。還君此圖三嘆息,此馬忽去難再得。
jiāng nán yì shì rén wèi zhī, yòu jiàn qí lín chū dōng bì.
江南異事人未知,又見麒麟出東壁。