tiě wèng chéng tóu kè lòu chí, liáng shuāng rú xuě pū lián fēi. yàn shēng dào dì mèng huí zhěn, yuè sè mǎn chuán rén dǎo yī.
鐵瓮城頭刻漏遲,涼霜如雪撲簾飛。雁聲到地夢回枕,月色滿船人搗衣。
sài běi jiāng jūn yóu suǒ zhàn, jiāng nán yóu zǐ kǔ sī guī. hū yīng yāo jiàn zòng wéi liè, mù xu qiū shēn mǎ zhèng féi.
塞北將軍猶索戰,江南遊子苦思歸。呼鷹腰箭縱圍獵,苜蓿秋深馬正肥。