biān yǐng tuō yún rù dì jīng, shào nián zhèng hǎo zuò gōng míng.
鞭影托雲入帝京,少年正好作功名。
bù cí yì qí sān qiān lǐ, yù fèn péng bó jiǔ wàn chéng.
不辭驛騎三千里,欲奮鵬搏九萬程。
bái yù lóu zhōng huī hàn mò, huáng jīn tái shàng bèi ēn róng.
白玉樓中揮翰墨,黃金台上被恩榮。
hé xū zhé liǔ sòng xíng sè, zhǐ xiě shī piān huà bié qíng.
何須折柳送行色,只寫詩篇話別情。