lù bàng xiǎn ké biàn gāo yuán, cāng hǎi shēng sāng fù jǐ nián. guī ruì jiù míng yí shàng ěr, hàn táng yí lěi gù yī rán.
路傍蜆殼遍高原,滄海生桑復幾年。媯汭舊名疑尚爾,漢唐遺壘故依然。
duàn bēi tái shí yǒu lín bǐ, shàng yùn xiāng piāo yù yè quán. qiān gǔ wú cóng qióng wǎng shì, luó shān dié cuì lěng mó tiān.
斷碑苔蝕有鄰筆,尚醞香飄玉液泉。千古無從窮往事,螺山疊翠冷摩天。