yīng huā bàn lǚ, xiào zhuō shì tán qín, sī mǎ tí qiáo. qíng shēn yì yuǎn, zhēng nài fēn qiǎn yuán báo. xiāng jiān jì hèn hóng jǐn náng, shēng duàn chuán qíng bì yù xiāo. dōu wèi kě zēng tā, mèng duàn hún láo.
鶯花伴侶，效卓氏彈琴，司馬題橋。情深意遠，爭奈分淺緣薄。香箋寄恨紅錦囊，聲斷傳情碧玉簫。都為可憎他，夢斷魂勞。

liù yāo biàn gèng shēn ér zhuō, páng ér qiào. qīng chéng qīng guó, nán huà nán miáo. zhǎi gōng gōng piē dào, liū dāo dāo lù lǎo. chēng xiá sāi yì diǎn zhū yīng xiǎo, yāo ráo, gèng nà kān yáng liǔ xiǎo mán yāo.
【六幺遍】更身兒倬，龐兒俏。傾城傾國，難畫難描。窄弓弓撇道，溜刀刀淥老。稱霞腮一點朱櫻小，妖嬈，更那堪楊柳小蠻腰。

chuān chuāng yuè yì shuāng shuāng fèng yǒu luán jiāo, liào yīng zán méi fēn xiāo, zhēn zhēn bǐ cǐ dōu xiāng lè. huā xīng ér zhào, cǎi yún ér piāo, bù dī fáng huài měi zhòng shēng jiǎo.
【穿窗月】憶雙雙鳳友鸞交，料應咱沒分消，真真彼此都相樂。花星兒照，彩雲兒飄，不提防壞美眾生攪。

yuán hé lìng mán yíng de zì jǐ xiū, kōng rě dé wài rén xiào. duō qíng què shì bù duō qíng, hǎo mú yàng dǎi zuò zuò. xiāng féng zhēng shì bù xiāng féng, yǒu shàng shāo méi xià shāo.
【元和令】謾贏得自己羞，空惹得外人笑。多情卻是不多情，好模樣歹做作。相逢爭似不相逢，有上梢沒下梢。

zhuàn wěi nà huí qī, jīn fān yuē, huā mù guā ér kàn hǎo. jiù lù gāo gāo zhù qǐ jiè qiáng, jǐn jīn shēng yǒng bù tà zhe. chàng dào yán xǔ xīn wéi, shuō de shì xún sī chàng hǎo tuō mǎo. dài děng xiē qì gāo, nán jìn jiǎo ǎo, bù yóu rén yòu zǒu le liǎng sān zāo.
【賺尾】那回期，今番約，花木瓜兒看好。舊路高高築起界牆，盡今生永不踏着。唱道言許心違，說的誓尋思暢好脫卯。待等些氣高，難禁腳拗，不由人又走了兩三遭。