zhěn xī zhù chù xī shuǐ shēn, zhú shù yún tún qīng mǎn lín. mó jí shī wèi yǒu shēng huà, yuān míng qù zài wú xián qín.
枕溪住處溪水深,竹樹雲屯青滿林。摩詰詩為有聲畫,淵明趣在無弦琴。
yuān luán chōng xiāo wǔ cǎi hé, qí lín fú lì qiān lǐ xīn. xióng piān zèng wǒ xì bǎ wán, guāng jià qǐ zhǐ shuāng nán jīn.
鵷鸞沖霄五彩翮,騏驎伏櫪千里心。雄篇贈我細把玩,光價豈止雙南金。