yī tà yōu rán lè shì duō, sì shí fēng jǐng fù rú hé? rào xī shuǐ sè qīng liú yù, pái tà shān guāng cuì yōng luó.
一榻幽然樂事多,四時風景復如何?繞溪水色清流玉,排闥山光翠擁螺。
jìng lǐ yán zhū jiāng yì diǎn, zuì zhōng yāo yuè gǔ qín gē. zhī jūn suǒ hǎo wú chén qù, kěn xǔ wú chái jiàn fǎng guò.
靜里研朱將易點,醉中邀月鼓琴歌。知君所好無塵趣,肯許吾儕見訪過。