strong yǐ jiǎ nòng zhēn hé kǎi zhuō zéi yī jì xíng shì mǎ róng qín rén strong
以假弄真何愷捉賊 依計行事馬榮擒人
què shuō mǎ róng duǒ zài wū shàng, tīng xià miàn dí dòng jìng, zhǐ tīng dé nà shào nián pǎo dào shū fáng, máng máng de diǎn le gè zhú tái, zhuǎn shēn dào le zhèng zhái, xiàng zhe nà lǎo rén hǎn dào: nǐ yě bú shì sǐ rén, yǒu zéi rén zǒu nǐ miàn qián jīng guò, yī diǎn yě bù zhī dào, nán dào shuì sǐ guò qù le? nà lǎo rén bèi tā mà le liǎng jù, zhí shì bù gǎn kāi kǒu. zhòng rén yōng jìn fáng zhōng, wéi tīng nà shào nián rén, zǒu dào chuáng qián, gāo shēng shuō dào: zhè wēn zéi, yě bù guò jiāng chuáng zhàng tuō dǎo xià lái, wǒ dào nǐ tōu qǔ bù jì wài, hái jiàn shén me yào jǐn dì fāng ne. zhòng rén shuō dào: nǐ de wù jiàn wèi zēng tōu qù, yǐ shì xìng shì, hái shuō shén me xì dé huà. xiàn zài xiān shēng shàng zuò zài shū fáng, xià dé bù gǎn chū lái, wǒ men qiě qù gào zhī tā yī shēng. shuō zhe, dà zhòng zài lǐ miàn zhào le yī fān, yòu huí shū fáng ér qù. mǎ róng zài wū shàng, tīng dé qīng chǔ, suí jí xīn shēng yī jì, bā guò qiáng tóu, zhāo hū hóng liàng, liǎng rén cuān shēn xià lái, lái zhì hé kǎi jiā nèi, sān rén yī qí dào le kè gāo, jiāng yǐ shàng de huà bǐng míng liǎo dí gōng. rú cǐ rú cǐ, yì lùn le yī huì, dí gōng xīn xià dà xǐ, suí mìng hé kǎi, yī jì ér xíng qù.
卻說馬榮躲在屋上,聽下面的動靜,只聽得那少年跑到書房,忙忙的點了個燭台,轉身到了正宅,向着那老人喊道:「你也不是死人,有賊人走你面前經過,一點也不知道,難道睡死過去了?」那老人被他罵了兩句,直是不敢開口。眾人擁進房中,惟聽那少年人,走到床前,高聲說道:「這瘟賊,也不過將床帳拖倒下來,我道你偷取不計外,還見什麼要緊地方呢。」眾人說道:「你的物件未曾偷去,已是幸事,還說什麼戲德話。現在先生尚坐在書房,嚇得不敢出來,我們且去告知他一聲。」說着,大眾在裡面照了一番,又回書房而去。馬榮在屋上,聽得清楚,隨即心生一計,扒過牆頭,招呼洪亮,兩人躥身下來,來至何愷家內,三人一齊到了客高,將以上的話稟明了狄公。如此如此,議論了一會,狄公心下大喜,隨命何愷,依計而行去。
sān rén fù xíng dào le tāng jiā mén kǒu, hé kǎi qiāo mén hǎn dào: lǐ miàn zhū lǎo yé kuài lái kāi mén, nǐ jiā kě shì nào zéi me? xiàn zài yǐ bèi wǒ men zhuō zhù le, kuài lái bāng wǒ kǔn tā. lǐ miàn tīng le zhè huà, zhèng shì zéi zǒu zhī hòu, wèi zēng shuì jué, tīng shì hé kǎi qiāo mén, zhòng xué shēng shèn shì dé yì, yě bù gào zhī tāng dé zhōng, zǎo jiāng dà mén kāi le.
三人復行到了湯家門口,何愷敲門喊道:「裡面朱老爺快來開門,你家可是鬧賊麼?現在已被我們捉住了,快來幫我捆他。」裡面聽了這話,正是賊走之後,未曾睡覺,聽是何愷敲門,眾學生甚是得意,也不告知湯得忠,早將大門開了。
zhǐ jiàn hé kǎi jiū zhe yī rén mà dào: nǐ zhè sī yě bù fǎng wèn, zhè dì fāng shì shuí rén de guǎn xià, tā jiā shì hé děng zhī rén? bú shì wèi wǒ kàn jiàn, nǐ dé shǒu zǒu qù, míng rì tāng xiān shēng bào guān jiū zhì, wǒ biàn wèi nǐ chī kǔ le. jīn zhāo xiàn lǐ dí tài yé hái lái qǐng tā lǎo rén jiā bàn dì fāng de shàn jǔ, tāng xiān shēng fāng qiě bù qù, míng rì zǎo shàng tài yé biàn qīn zì lái cǐ. ruò shì zhī dào zhè qiè àn, wǒ zhè pì gǔ hái bú shì bān zǐ shān dǎo xià lái me? hé kǎi zài mén wài jiū mà, zhòng xué shēng bù zhī shì jì, gǎn zhe lǐ miàn bào yǔ tāng dé zhōng zhī dào. tāng dé zhōng suí jí chū lái, guǒ jiàn hé kǎi hái jiū nà rén zài mén kǒu luàn mà, jiàn le tāng xiān shēng chū lái, lián máng shuō dào: qí rén xiàn zài yǐ huò dào le, nǐ xiān shēng rú hé fā luò? zhè shì wǒ men de zé rèn, míng zǎo xiàn tài yé hái yào dào cǐ, qǐng nǐ lǎo rén jiā yào fāng biàn yī jù, xiǎo rén zhè xíng dāng fāng zhàn dé wěn. tāng dé zhōng jiàn hé kǎi rú cǐ shuō xiàng, yě shì xìn yǐ wèi zhēn, qǔ le zhú tái, jiāng mǎ róng zhōu shēn yī kàn, mà dào: nǐ zhè gǒu qiáng dào, kàn nǐ zhè shēn cái gāo dà, xiàng mào kuí wú, biàn gāi zuò chū yī fān shì yè, hé shì bù kě chī fàn, piān yào zuò zhè tōu ér, qǐ bù kě hèn. wǒ jīn jī diǎn yīn gōng, fàng nǐ qù ba.
只見何愷揪着一人罵道:「你這廝也不訪問,這地方是誰人的管下,他家是何等之人?不是為我看見,你得手走去,明日湯先生報官究治,我便為你吃苦了。今朝縣裡狄太爺還來請他老人家辦地方的善舉,湯先生方且不去,明日早上太爺便親自來此。若是知道這竊案,我這屁股還不是扳子山倒下來麼?」何愷在門外揪罵,眾學生不知是計,趕着裡面報與湯得忠知道。湯得忠隨即出來,果見何愷還揪那人在門口亂罵,見了湯先生出來,連忙說道:「其人現在已獲到了,你先生如何發落?這是我們的責任,明早縣太爺還要到此,請你老人家要方便一句,小人這行當方站得穩。」湯得忠見何愷如此說項,也是信以為真,取了燭台,將馬榮周身一看,罵道:「你這狗強盜,看你這身材高大,相貌魁梧,便該做出一番事業,何事不可吃飯,偏要做這偷兒,豈不可恨。我今積點陰功,放你去吧。」
hé kǎi jiàn tāng dé zhōng rú cǐ shuō xiàng, nǎi dào: nǐ lǎo rén jiā shì gè hǎo xīn, jiāng tā fàng zǒu, tā yòu suí jí dào bié chù qù zuò àn le, zhè shì duàn bù néng. ruò yào fàng zhè zéi, děng xiàn tài yé lái fàng, jīn yè quán qiě niǔ zài zhè mén kǒu, yǐ jiàn wǒ men zuò bǎo jiǎ de, píng shí shàng bù sōng xiè dài. dàn yǒu yī jiàn, dì fāng cái zài nǎ lǐ jīng zǒu de, qǐng nǐ men dài wǒ jìn qù kàn yī kàn. shuō zhe xiàng mǎ róng dào: nǐ men gēn wǒ jìn lái, hǎo hǎo shí shuō, yóu shén me dì fāng jìn mén, zǒu nǎ lǐ chū qù de? yī miàn shuō, yī shǒu niǔ zhe mǎ róng, xiàng mén lǐ zǒu lái, tā de yì sī, jiù xiǎng chèn cǐ hùn jìn lǐ miàn, hǎo xún nà chuáng xià de zhuó luò.
何愷見湯得忠如此說項,乃道:「你老人家是個好心,將他放走,他又隨即到別處去做案了,這事斷不能。若要放這賊,等縣太爺來放,今夜權且扭在這門口,以見我們做保甲的,平時尚不鬆懈怠。但有一件,地方才在哪裡驚走的,請你們帶我進去看一看。」說着向馬榮道:「你們跟我進來,好好實說,由什麼地方進門,走哪裡出去的?」一面說,一手扭着馬榮,向門裡走來,他的意思,就想趁此混進裡面,好尋那床下的着落。
nǎ zhī dào lǐ miàn tīng le zhè huà, gǎn zhe chū lái yī gè shào nián rén, mǎ róng jiāng tā yī kàn, zhèng shì nà gè xìng xú de, xiàng zhe hé kǎi zǔ dào: nǐ zhè rén, yě tài gù zhí le, wǒ men xiān shēng shàng qiě jiào nǐ fàng tā, nǐ nǎ bù xíng zhè fāng biàn, yí dìng yào jīng guān dòng fǔ, yǐ jiàn nǐ de néng wèi. ruò shuō xiàn tài yé míng rì qián lái, wǒ jiā yòu wèi bào àn, yào tā xiàn tài yé lái tà kān hé shì. ruò shuō nǐ de zé rèn, tāng xiān shēng yǐ zhī dào le, jí biàn zài xiàn tài yé miàn qián bǎo jǔ nǐ liǎng cì, yě bù guò dé diǎn ér kào shǎng, zhè zéi rén jiù chī le dà kuī, hé bì rú cǐ! wǒ tóng xiān shēng shuō, pì rú wèi tā tōu qù, shī le qián cái, gěi nǐ èr liǎng yín zi, chī jiǔ qù. zhè shì kě yǐ suàn bà le. mǎ róng tīng le àn àn mà dào: nǐ zhè gǒu tóu, bú shì nǐ yǒu qī xīn zhī shì, nǐ kěn zhè yàng kāng kǎi! zhǐ jiàn hé kǎi wèn dào: nǐ zhè wèi xiàng gōng zūn xìng, hái shì zài cǐ sù guǎn, hái shì fǔ shàng de zhù zhái? qǐng tāng xiān shēng zài jiā jiào dú ne?
哪知道裡面聽了這話,趕着出來一個少年人,馬榮將他一看,正是那個姓徐的,向着何愷阻道:「你這人,也太固執了,我們先生尚且叫你放他,你哪不行這方便,一定要驚官動府,以見你的能為。若說縣太爺明日前來,我家又未報案,要他縣太爺來踏勘何事。若說你的責任,湯先生已知道了,即便在縣太爺面前保舉你兩次,也不過得點兒犒賞,這賊人就吃了大虧,何必如此!我同先生說,譬如為他偷去,失了錢財,給你二兩銀子,吃酒去。這事可以算罷了。」馬榮聽了暗暗罵道:「你這狗頭,不是你有欺心之事,你肯這樣慷慨!」只見何愷問道:「你這位相公尊姓,還是在此宿館,還是府上的住宅?請湯先生在家教讀呢?」
zhè rén hái wèi kāi kǒu, páng biān xué shēng xiào dào: nǐ zhè máo zéi, dào huì zhuō dāng dì rén jiā, hái bù zhī tā xìng xú, zhè fáng zi biàn shì tā jiā de, jìn yīn jiā juàn bù zài cǐ, gù qǐng běn dì tāng xiān shēng, lái cǐ jiào guǎn. tā yī rén zài cǐ fù cóng, suǒ yǐ mén kǒu dān tiē tāng jiā bǎn tiáo. cǐ shí jì xú xiàng gōng rú cǐ shuō xiàng, nǐ men kě biàn jiāng zhè rén fàng qù le ba. hé kǎi xiào dào: yuán lái tā xiàng gōng xìng xú, zhè jiù shì le. tīng shuō xiàn lǐ chū le yī tiáo rén mìng àn zǐ, yě shì xìng xú de. jīn rì wú lùn shì yǔ bú shì, qiě qǐng nǐ tóng wǒ qù yī tàng. shuō zhe liǎn sè yī biàn, xiàng tāng dé zhōng shuō dào: yáng xiān shēng, wǒ shí duì nǐ shuō, nǐ dào tā zhēn shì qiè zéi, wǒ zhēn shì sòng zéi lái de me? nǐ lǎo rén jiā suī shì gè jǔ zi, hé yǐ yù huà bù yán, lìng xué shēng zuò chū zhè fēi lǐ zhī shì? jiān bì xiàng nèi, bì shùn de àn zǐ zhì jīn wèi zēng míng bái, guān jīn zì jǐ qǐng dào shàng xiàn de chù fēn, xiàn yǐ zhāi qù dǐng dài, wǒ men wèi zhè shì, yě bù zhī shòu le duō shǎo kǔ chǔ. rì qián tài yé sù miào, shuō xiōng shǒu shì gè xìng xú de, mì lìng wǒ men fǎng chá, fāng zhī zài nǐ jiā nèi. qǐng nǐ èr rén qián qù yī jiàn, biàn gè míng bái, biàn bù guān wǒ men de shì le. shuō bì, jiāng mǎ róng yī sōng, xiàng qián yī bǎ, jiāng nà shào nián xiàng gōng, shàng qián jiū zhù, mǎ róng yī tóng yě jiù shǎng qù, tuō le tāng dé zhōng.
這人還未開口,旁邊學生笑道:「你這毛賊,到會捉當地人家,還不知他姓徐,這房子便是他家的,近因家眷不在此,故請本地湯先生,來此教館。他一人在此附從,所以門口單帖湯家板條。此時既徐相公如此說項,你們可便將這人放去了吧。」何愷笑道:「原來他相公姓徐,這就是了。聽說縣裡出了一條人命案子,也是姓徐的。今日無論是與不是,且請你同我去一趟。」說着臉色一變,向湯得忠說道:「楊先生,我實對你說,你道他真是竊賊,我真是送賊來的麼?你老人家雖是個舉子,何以育化不嚴,令學生做出這非禮之事?間壁巷內,畢順的案子至今未曾明白,官今自己請到上憲的處分,現已摘去頂戴,我們為這事,也不知受了多少苦楚。日前太爺宿廟,說兇手是個姓徐的,密令我們訪查,方知在你家內。請你二人前去一見,辯個明白,便不關我們的事了。」說畢,將馬榮一松,向前一把,將那少年相公,上前揪住,馬榮一同也就上去,拖了湯得忠。
nà xiān shēng tāng dé zhōng, zhèng yù fēn biàn, zhǐ jiàn hé kǎi gāo hǎn yī shēng, wài miàn zǎo yǒu qiáo tài hóng liàng èr rén, yī qí jìn lái yíng jiē, bù yóu fēn shuō, cù yōng zhe tāng xiān shēng xú xiàng gōng èr rén, xiàng jiē qián zǒu qù. dào le kè diàn, dí gōng zhèng kǒng tā èr rén wéi chí bú zhù, yǐ dài zhe xǔ duō chāi yì, zhí zhe dēng qiú, qián lái jiē yīng. jiàn yǐ jiāng rén ná dào, suí mìng chāi yì, tóng hóng liàng fēn shēn qián wǎng, jiāng bì zhōu shì lì kè tí lái, yǐ miǎn tā táo zǒu. hóng liàng lǐng mìng ér qù, zàn qiě bù tí.
那先生湯得忠,正欲分辯,只見何愷高喊一聲,外面早有喬太、洪亮二人,一齊進來迎接,不由分說,簇擁着湯先生徐相公二人,向街前走去。到了客店,狄公正恐他二人維持不住,已帶着許多差役,執着燈球,前來接應。見已將人拿到,隨命差役,同洪亮分身前往,將畢周氏立刻提來,以免她逃走。洪亮領命而去,暫且不提。
dān shuō hé kǎi jiū zhe nà gè shào nián, qián lái jiàn le dí gōng, huí bǐng le gè jié, dí gōng jí dào: cǐ rén nǎi shì yào fàn, rǔ tóng qiáo tài mǎ róng, xiān xíng jiāng tā guǎn yā, míng zǎo qí tà kān zhī hòu, zài xíng kǎo wèn. hé kǎi dá yīng xià lái, mǎ róng qiáo tài suí jí qǔ chū xíng jù, jiāng tā tào shàng. tāng dé zhōng shì yī bǎng rén yuán, bù gǎn jù rán shàng xíng, dí gōng mìng jiāng tā yī rén, dài rù diàn nèi, xiān xíng xún wèn. mǎ róng zhǐ de jiāng tāng dé zhōng jiāo yǔ zhí rì yuán chà. zì jǐ yǔ qiáo tài dào hé kǎi jiā nèi guǎn yā zhèng xiōng. dí gōng jiù chèn cǐ dào le tāng dé zhōng jiā, zài shū fáng zuò xià. suǒ yǒu zhòng xué shēng, jiàn xiān shēng jiē bèi dì jiǎ zhuō qù, yǐ miǎn qiān shè zài àn nèi, liú xià jǐ gè yuǎn chù jì guǎn de xué shēng, yī shí wèi néng táo zǒu, zhǐ de zuò zài lǐ miàn, xīn dǎn xuán xuán. bù zhī jìng wèi hé gù, hū rán jiàn xǔ duō gāo gān de dēng lóng, zǒu le jìn lái, yī gè gè chuān de hào yī, zuǐ lǐ shuō dào: wǒ men tài yé lái le, nǐ děng kě yào zhí shuō, tā rú hé tóng zhōu shì tóng móu?
單說何愷揪着那個少年,前來見了狄公,回稟了各節,狄公即道:「此人乃是要犯,汝同喬太、馬榮,先行將他管押,明早俟踏勘之後,再行拷問。」何愷答應下來,馬榮、喬太隨即取出刑具,將他套上。湯得忠是一榜人員,不敢遽然上刑,狄公命將他一人,帶入店內,先行詢問。馬榮只得將湯得忠交與值日原差。自己與喬太到何愷家內管押正凶。狄公就趁此到了湯得忠家,在書房坐下。所有眾學生,見先生皆被地甲捉去,以免牽涉在案內,留下幾個遠處寄館的學生,一時未能逃走,只得坐在裡面,心膽懸懸。不知竟為何故,忽然見許多高竿的燈籠,走了進來,一個個穿的號衣,嘴裡說道:「我們太爺來了,你等可要直說,他如何同周氏同謀?」
zhòng rén yě bù zhī hé shì, tīng le zhè huà, jù jiē yǎ kǒu wú shēng. dàn jiàn yī rén dāng zhōng zuò xià, qīng yī xiǎo mào, rú fú rú jīn, xiàng zhe shàng shǒu nà gè xué shēng wèn dào: nǐ xìng shén me, cóng tāng xiān shēng yǒu jǐ nián le? nà gè xìng xú hé fāng rén shì, jiào shén me míng zì? nǐ děng cóng shí shuō lái, bù guān nǐ shì. nà xué shēng dào: wǒ xìng dù, míng jiào dù jùn fū, shì jīn suì chūn jiān fāng lái de. nà xìng xú de míng jiào dé tài, nǎi shì zhè lǐ de xué zhǎng, xiān shēng zuì huān xǐ tā, yǔ xiān shēng duì shū fáng zhù. wǒ děng jiù zhù zài zhè shū fáng páng biān nà jiān wū nèi. dí gōng dāng shí diǎn diǎn shǒu, qǐ shēn shuō dào: jì wèi běn xiàn jiāng tā zhuō xià, nǐ děng qiě tóng wǒ dào tā fáng nèi kàn shì yī fān, hǎo zuò píng zhèng.
眾人也不知何事,聽了這話,俱皆啞口無聲。但見一人當中坐下,青衣小帽,儒服儒巾,向着上首那個學生問道:「你姓什麼,從湯先生有幾年了?那個姓徐何方人氏,叫什麼名字?你等從實說來,不關你事。」那學生道:「我姓杜,名叫杜俊夫,是今歲春間方來的。那姓徐的名叫德泰,乃是這裡的學長,先生最歡喜他,與先生對書房住。我等就住在這書房旁邊那間屋內。」狄公當時點點首,起身說道:「既為本縣將他捉下,你等且同我到他房內看視一番,好作憑證。」
zhòng rén bù gǎn yǒu wéi, dāng jí zài qián yǐn lù. dào le fáng nèi, dí gōng mìng chāi rén jiāng chuáng jià zi yí dào bié chù, dī shēn xiàng qián yī kàn, guǒ shì fāng zhuān qì chéng. zài dì xià, chuáng xià sì jiǎo yǒu sì tiáo má shéng, kòu yú xià miàn. dí gōng yǒu yì jiāng shéng zi yī bàn, zǎo jiàn chuáng qián liǎng gēn chuáng zhù, yīng shǒu ér dào, pū dōng yī shēng, kē zài dì xià. zài zǐ xì yī kàn, fāng zhī nà shéng zi xì zài zhù jiǎo zhī shàng, zhù jiǎo píng bǎi zài chuáng jià shàng miàn, yǐ zhì jiāng shéng zi qīng qīng yī bàn, biàn dào le xià lái. dí gōng kàn bì, fù qǔ le zhú tái mìng rén zhǎo mì le yī bǐng tiě bā, duì zhe zhōng jiān nà liǎng kuài fāng zhuān, pàn lì dì qiào qǐ.
眾人不敢有違,當即在前引路。到了房內,狄公命差人將床架子移到別處,低身向前一看,果是方磚砌成。在地下,床下四角有四條麻繩,扣於下面。狄公有意將繩子一絆,早見床前兩根床柱,應手而倒,「噗咚」一聲,磕在地下。再仔細一看,方知那繩子系在柱腳之上,柱腳平擺在床架上面,以至將繩子輕輕一絆,便倒了下來。狄公看畢,復取了燭台命人找覓了一柄鐵扒,對着中間那兩塊方磚,拚力地撬起。
hū tīng xià miàn tóng líng yī xiǎng, zǎo yǐ xiàn chū yī fāng dòng, rú dì xué xiāng fǎng. zài xiàng xià miàn wàng qù, xiàng zhe táo gàn dào: lǐ tóu hēi qī qī de, biàn bù chū gè dào lǐ, běn xiàn kǒng xià miàn lìng yǒu mái fú, bù gǎn mìng rén xià qù. dì xià jì yǒu zhè gè àn dào, zhè rén fàn jiù shì bù cuò le. nǐ qiě zài cǐ kān shǒu, dài tiān míng zài lái chá kàn. shuō bì jiāng suǒ yǒu de xué shēng, kāi le míng dān. zhǐ jiàn zhòng xué shēng wú bù mù dèng kǒu dāi, bǐ cǐ dāi wàng, bù zhī fáng nèi hé yǐ yǒu zhè gè suǒ zài. dí gōng yī yī wèn bì, mìng zhòng xué shēng, jiān fú shì rén děng: yǔ nǐ men wú shè. fēn fù zhī hòu, huí zhuǎn diàn nèi.
忽聽下面銅鈴一響,早已現出一方洞,如地穴相仿。再向下面望去,向着陶幹道:「裡頭黑漆漆的,辨不出個道理,本縣恐下面另有埋伏,不敢命人下去。地下既有這個暗道,這人犯就是不錯了。你且在此看守,待天明再來察看。」說畢將所有的學生,開了名單。只見眾學生無不目瞪口呆,彼此呆望,不知房內何以有這個所在。狄公一一問畢,命眾學生,兼服侍人等:「與你們無涉。」吩咐之後,迴轉店內。
cǐ shí yǐ zhuǎn sì gǔ, qiáo tài shàng qián bǐng dào: tài yé zǒu le bàn shí, xiǎo rén jiāng tāng dé zhōng pán wèn le yī fān, tā shí bù zhī cǐ shì. kàn tā nà yàng, dǎo shì gè gǔ dào jūn zǐ. cǐ kè yǐ shì yè shēn, tài yé qǐng ān xiē yī huì. hǎo zài jiān rén yǐ jī huò, ná qí zài wèn bù chí. dí gōng shuō dào: běn xiàn yǐ zhī dào le, dàn shì hóng liàng yǐ qù duō shí, bì zhōu shì hé yǐ réng wèi tí lái? mò fēi bì zhōu shì wén fēng táo zǒu bù chéng? liǎng rén zhèng zài kè diàn xián tán, zǎo tīng mén wài rén shēng xuān huá, hóng liàng hū máng jìn lái shuō dào: bì zhōu shì yǐ shì tí dào. qǐng tài yé shì xià, hái shì zàn jiāo guān méi, hái shì xiǎo rén dài huí yá mén? bù zhī dí tài yé hòu lái rú hé fā luò, qiě kàn xià huí fā jiě.
此時已轉四鼓,喬太上前稟道:「太爺走了半時,小人將湯得忠盤問了一番,他實不知此事。看他那樣,倒是個古道君子。此刻已是夜深,太爺請安歇一會。好在奸人已緝獲,拿齊再問不遲。」狄公說道:「本縣已知道了,但是洪亮已去多時,畢周氏何以仍未提來?莫非畢周氏聞風逃走不成?」兩人正在客店閒談,早聽門外人聲喧譁,洪亮忽忙進來說道:「畢周氏已是提到。請太爺示下,還是暫交官媒,還是小人帶回衙門?」不知狄太爺後來如何發落,且看下回發解。