strong yáo lǜ bā yuán jiàn dì zhì strong
堯率八元諫帝摯

què shuō zhì dì jì jí tiān zǐ zhī wèi, wèi rén gāng yǒng, shēng de zǐ miàn huáng xū, méi zhí mù lù, yán yǔ sè zhì. chū zuò jīn diàn, wén wǔ cháo hè bì, zhì dì jí yuē: qīng děng kě chá gè chù dì fāng, wú lùn guān mín, dàn yǒu jīng lì nǚ zǐ, kě bào huā míng zòu shàng, qǔ xuǎn rù cháo, yǐ chōng gōng yē zhī yòng. zhèn xiān jūn céng jiào gè zhū hóu qǔ kuàng yín, mín jiē duō de cái bǎo huò zhí. zhèn jīn bān zhǐ, měi yǐ shí fēn zhī èr chōu rù yīng yòng, yǐ chóu xiān jūn zhī dé. qīng děng yǐ wèi hé rú? zhòng chén jù bù gǎn duì, mù mù xiāng shì, zhǐ wěi wěi ér yǐ. dì kù yǒu èr shù zǐ: yuē shí bào, yuē è bó, jù bù cái, yì liè cháo chén, hǎo huāng yín. jiàn zhì dì hào sè tān cái, zhòng chén bù duì, èr rén chū bān zòu yuē: xiōng wáng yù chōu kuàng cái ér qǔ měi nǚ, mǒu èr rén bù cái, yuàn wǎng gè zhèn chá fǎng, qǔ rù cháo zhōng, yǐ biàn yù yòng. dì wén zòu dà yuè yuē: yù dì ruò kěn xiào láo, zhèn qí lài zhī. jí dāng diàn jiā fēng èr rén wèi tiān xià zhèng fù dōu zǒng tǎo, bān zhǐ zhe qí sù xíng. èr rén cí dì chū cháo, gè diǎn yī qiān rén mǎ, fēn liǎng lù ér xíng.
卻說摯帝既即天子之位，為人剛勇，生得紫面黃須，眉直目露，言語澀滯。初坐金殿，文武朝賀畢，摯帝即曰：「卿等可查各處地方，無論官民，但有精麗女子，可報花名奏上，取選入朝，以充宮掖之用。朕先君曾教各諸侯取礦銀，民皆多得財寶貨殖。朕今頒旨，每以十分之二抽入應用，以酬先君之德。卿等以為何如？」眾臣俱不敢對，目目相視，只唯唯而已。帝嚳有二庶子：曰寔豹，曰閼伯，俱不才，亦列朝臣，好荒淫。見摯帝好色貪財，眾臣不對，二人出班奏曰：「兄王欲抽礦財而取美女，某二人不才，願往各鎮查訪，取入朝中，以便御用。」帝聞奏大悅曰：「御弟若肯效勞，朕其賴之。」即當殿加封二人為天下正副都總討，頒旨着其速行。二人辭帝出朝，各點一千人馬，分兩路而行。

qún chén cháo sàn, yǒu chén dà yè zhòng róng èr rén tóng zhòng chén yú cháo guǎn yì yuē: jīn jūn xíng bù rén zhī zhèng, chà èr bù cái wǎng tiān xià cǎi qǔ mín wù, tǎng mín xīn yī biàn, hé yǐ chù zhī? wǒ děng kě rù yáo fǔ zòu zhī cǐ shì. zhòng chén jiē yuē: èr gōng zhī yán jí shì yǒu lǐ! suì jù tóng zhì yáo fǔ.
群臣朝散，有臣大業、仲容二人同眾臣於朝館議曰：「今君行不仁之政，差二不才往天下採取民物，倘民心一變，何以處之？我等可入堯府奏知此事。」眾臣皆曰：「二公之言極是有理！」遂俱同至堯府。

què shuō yáo wáng zài fǔ, yì zhī zhì dì chāi shǐ mín jiān qǔ tǎo cái wù nǚ zǐ, zhèng wèi cǐ shì chāi rén qù qǐng bā yuán shāng yì shàng jiàn. qiě shuō bā rén shì shuí? nǎi dì kù shù chū zi, jiē xián míng zhèng dà, míng yuē bó fèn zhòng kān shū xiàn jì zhòng bó hǔ zhòng xióng shū bào jì lí, bā xiōng dì zhōng sù gōng yì, yí cí huì hé, tiān xià rén wèi zhī bā yuán. bā rén zǎo dào, jiàn yáo lǐ bì, chá bà, zhèng yì rù cháo, yù shàng jiàn zhāng, hū mén guān bào: yǒu zhāo chén dà yè zhòng róng tóng bǎi guān zhì fǔ yè jiàn zhǔ gōng, wèi gǎn shàn jìn, xiān xíng tōng bào. yáo lìng zhào rù. bǎi guān jìn jiàn lǐ bì, yáo yuē: liè qīng zhì cǐ, yǒu hé jiàn lùn? bǎi guān zòu yuē: zhǔ shàng jīn chà shí bào è bó wǎng tiān xià cǎi fǎng mín jiān cái wù nǚ zǐ, cǐ wú dào shì yě. kuàng cǐ èr rén yòu fēi zhōng zhí zhě, hài zhōng jiā hài, mín hé yǐ ān? chén děng tè wèi cǐ shì qiú jiàn dài wáng, kě sù rù cháo jiàn zhǐ qí shì. tǎng huò bù rán, yī dàn bù cè, tiān xià bù yì bǎo yě. yáo yuē: mǒu zhèng wèi cǐ yī shì, jīn qǐng bā dì zài cǐ huì yì, míng rì bì rù cháo zòu zhǐ shì shì. jí mìng bā yuán yǔ zhòng chén xiāng jiàn. zhòng chén jiàn yáo xiān yǐ yǒu yì shàng jiàn, gè gè dà xǐ, cí yáo ér huí.
卻說堯王在府，亦知摯帝差使民間取討財物、女子，正為此事差人去請八元商議上諫。且說八人是誰？乃帝嚳庶出子，皆賢明正大，名曰伯奮、仲堪、叔獻、季仲、伯虎、仲熊、叔豹、季狸，八兄弟忠肅恭懿，宜慈惠和，天下人謂之八元。八人早到，見堯禮畢，茶罷，正議入朝，欲上諫章，忽門官報：「有朝臣大業、仲容同百官至府謁見主公，未敢擅進，先行通報。」堯令召入。百官進見禮畢，堯曰：「列卿至此，有何見論？」百官奏曰：「主上今差寔豹、閼伯往天下採訪民間財物、女子，此無道事也。況此二人又非忠直者，害中加害，民何以安？臣等特為此事求見大王，可速入朝諫止其事。倘或不然，一旦不測，天下不易保也。」堯曰：「某正為此一事，今請八弟在此會議，明日必入朝奏止是事。」即命八元與眾臣相見。眾臣見堯先已有意上諫，各各大喜，辭堯而回。

què shuō zhì dì zì jí wèi zhī hòu, bù lǐ guó zhèng, huò bàn yuè yī shè cháo, huò yī yuè yī dēng diàn, zhāo xī yǔ hòu fēi yǐn yàn, huāng yín wú dù. yáo lǜ bā dì cì hou wǔ rì, bù dé miàn jūn, cì rì nǎi tóng bā dì zhí rù hòu gōng, jiàn dì hòu yǐn yàn, xiàng qián fǔ fú shān hū, dì jīng wèn yuē: yù dì zhì cǐ yǒu hé biǎo zhāng? yáo yuē: chén wén sān huáng yǐ zhì yú jīn, wèi jūn zhě wèi yǒu bù lì yú mín. jīn wǒ zhǔ bù lǐ guó zhèng, huāng yín wú dù, tān cái hào sè, yòu chà shí bào è bó chū xuē mín cái, qǔ mín měi nǚ. tǎng zhū hóu xīn biàn, hé yǐ chù zhī? dì yuē: zhèn wén shì mín shàng yǒu yī qī sān wǔ qiè zhě, fēng yī zú shí, jīn yù mǎn yíng, zhèn chéng zǔ fù zhī yè wèi tiān xià zhī zhǔ, chōu zhū hóu zhī cái shuì, qǔ mín nǚ chōng gōng wéi, yǒu hé huāng yín, ér zhū hóu gǎn yǒu yì xīn? yù zhèn bù rú yī fù jiā wēng yé, qīng qí kě hū? yáo fú bù qǐ, bā yuán qí shēng jiàn yuē: zhǔ shàng ruò bù tīng yáo jiàn, zhí mí bù wù, zhǐ kǒng huò zhì wú rì yǐ! dì bù dá, tán xiào zì ruò, gù yǔ hòu fēi yǐn jiǔ, hē zuǒ yòu zhú tuì chū gōng. yòu chà jū zī fù zhì jiù jiān cuī gè zhū hóu cái bǎo. tiān xià zhū hóu yì yǒu zūn zhǐ jiě gòng zhě, yì yǒu kàng zhǐ bù gòng zhě. gè zhū hóu fā wén shū huì tóng qǐ bīng rù cháo, shí bào è bó è zī fù sān rén wén zhī zhū hóu yǒu yì xīn, chōu bīng lián yè huí cháo, jiāng qǔ de měi nǚ bǎo wù yī bàn jiāo dì, yī bàn sān rén rù jǐ, yì bù zòu zhī zhū hóu qǐ bīng zhī shì. dì jiāng suǒ gòng zhī wù liè yú miàn qián, yǐ měi nǚ chōng mǎn gōng tíng, zhāo xī yàn lè. zhòng chén jiàn yáo bā yuán jiàn zhī bù tīng, jù jiān kǒu bù yán yǐ. wèi zhī ruò hé, xià huí biàn jiàn.
卻說摯帝自即位之後，不理國政，或半月一設朝，或一月一登殿，朝夕與后妃飲宴，荒淫無度。堯率八弟伺候五日，不得面君，次日乃同八弟直入後宮，見帝後飲宴，向前俯伏山呼，帝驚問曰：「御弟至此有何表章？」堯曰：「臣聞三皇以至於今，為君者未有不利於民。今我主不理國政，荒淫無度，貪財好色，又差寔豹、閼伯出削民財，取民美女。倘諸侯心變，何以處之？」帝曰：「朕聞士民尚有一妻三五妾者，豐衣足食，金玉滿籝，朕承祖父之業為天下之主，抽諸侯之財稅，取民女充宮闈，有何荒淫，而諸侯敢有異心？欲朕不如一富家翁耶，卿其可乎？」堯伏不起，八元齊聲諫曰：「主上若不聽堯諫，執迷不悟，只恐禍至無日矣！」帝不答，談笑自若，顧與后妃飲酒，喝左右逐退出宮。又差娵訾腹摯舅監催各諸侯財寶。天下諸侯亦有遵旨解貢者，亦有抗旨不貢者。各諸侯發文書會同起兵入朝，寔豹、閼伯、閼訾腹三人聞知諸侯有異心，抽兵連夜回朝，將取得美女、寶物一半交帝，一半三人入己，亦不奏知諸侯起兵之事。帝將所貢之物列於面前，以美女充滿宮庭，朝夕宴樂。眾臣見堯、八元諫之不聽，俱緘口不言矣。未知若何，下回便見。