fū rén zhě, qí hóu zhī nǚ yě. jià yú wèi, zhì chéng mén ér wèi jūn sǐ. bǎo mǔ yuē: kě yǐ hái yǐ. nǚ bù tīng, suì rù, chí sān nián zhī sàng, bì, dì lì, qǐng yuē: wèi xiǎo guó yě, bù róng èr páo, yuàn qǐng tóng páo. fū rén yuē: wéi fū fù tóng páo. zhōng bù tīng. wèi jūn shǐ rén sù yú qí xiōng dì, qí xiōng dì jiē yù yǔ hòu jūn, shǐ rén gào nǚ, nǚ zhōng bù tīng, nǎi zuò shī yuē: wǒ xīn fěi shí, bù kě zhuǎn yě. wǒ xīn fěi xí, bù kě juǎn yě. è qióng ér bù mǐn, láo rǔ ér bù gǒu, rán hòu néng zì zhì yě, yán bù shī yě. rán hòu kě yǐ jì nán yǐ. shī yuē: wēi yí dì dì, bù kě xuǎn yě. yán qí zuǒ yòu wú xián chén jiē shùn qí jūn zhī yì yě. jūn zǐ měi qí zhēn yī, gù jǔ ér liè zhī yú shī yě.
夫人者，齊侯之女也。嫁於衛，至城門而衛君死。保母曰：「可以還矣。」女不聽，遂入，持三年之喪，畢，弟立，請曰：「衛小國也，不容二庖，願請同庖。」夫人曰：「唯夫婦同庖。」終不聽。衛君使人愬於齊兄弟，齊兄弟皆欲與後君，使人告女，女終不聽，乃作詩曰：「我心匪石，不可轉也。我心匪席，不可卷也。」厄窮而不閔，勞辱而不苟，然後能自致也，言不失也。然後可以濟難矣。詩曰：「威儀棣棣，不可選也。」言其左右無賢臣皆順其君之意也。君子美其貞壹，故舉而列之於詩也。

sòng yuē: qí nǚ jià wèi, jué zhì chéng mén, gōng hōng bù fǎn, suì rù sān nián, hòu jūn yù tóng, nǚ zhōng bù hún, zuò shī jī cì, zú shǒu sǐ jūn.
頌曰：齊女嫁衛，厥至城門，公薨不返，遂入三年，後君欲同，女終不渾，作詩譏刺，卒守死君。