bā yuè, yù shǐ wú zhí yù lùn zhōu yán rú, lǎn quán yōng bì, sī qí xiāng rén, táng bào zhāng zòu yī zì shè biān jiāng dào zéi, zhé jiè jūn jī mì fēng, xià bù, míng chén yán chén zhāi fā duǎn zhǎng, tā rì bài kě yǐ jié wén, gōng kě yǐ zuì àn yě. huáng shàng jiàn yán rú zhāi fā xì shì, jìn yú míng mǐn, yì zhī tè jí cǐ yǐ xíng qí sī ěr. shàng qiē zé zhī, zhí yù shū fán sān shàng, jù liú zhōng.
八月，御史吳執御論周延儒，攬權壅蔽，私其鄉人，塘報章奏一字涉邊疆盜賊，輒借軍機密封，下部，明晨延臣摘發短長，他日敗可以捷聞，功可以罪案也。皇上見延儒摘發細事，近於明敏，抑知特藉此以行其私耳。上切責之，執御疏凡三上，俱留中。