shì tīng zhī zhèng, wèi shì wēi xíng, tīng xì shēng. xíng wēi ér bù kě jiàn, shēng xì ér bù kě wén, gù míng jūn shì wēi zhī jǐ, tīng xì zhī dà, yǐ nèi hé wài, yǐ wài hé nèi. gù wèi zhèng zhī dào, wù yú duō wén, shì yǐ tīng chá cǎi nà zhòng xià zhī yán, móu jí shù shì, zé wàn wù dāng qí mù, zhòng yīn zuǒ qí ěr. gù jīng yún: shèng rén wú cháng xīn, yǐ bǎi xìng wèi xīn. mù wèi xīn shì, kǒu wèi xīn yán, ěr wèi xīn tīng, shēn wèi xīn ān. gù shēn zhī yǒu xīn, ruò guó zhī yǒu jūn, yǐ nèi hé wài, wàn wù zhāo rán. guān rì yuè zhī xíng, bù zú yǐ wèi míng wén léi tíng zhī shēng, bù zú yǐ wèi tīng, gù rén jūn yǐ duō jiàn wèi zhì, duō wén wèi shén. fū wǔ yīn bù wén, wú yǐ bié gōng shāng wǔ sè bù jiàn, wú yǐ bié xuán huáng. gài wén míng jūn zhě, cháng ruò zhòu yè, zhòu zé gōng shì xíng, yè zé sī shì xìng. huò yǒu xū jiē zhī yuàn ér bù dé wén, huò yǒu jìn shàn zhī zhōng ér bù dé xìn. yuàn shēng bù wén, zé wǎng zhě bù dé shēn jìn shàn bù nà, zé zhōng zhě bù dé xìn, xié zhě róng qí jiān. gù shū yún: tiān shì zì wǒ mín shì, tiān tīng zì wǒ mín tīng. cǐ zhī wèi yě.
視聽之政，謂視微形，聽細聲。形微而不可見，聲細而不可聞，故明君視微之幾，聽細之大，以內和外，以外和內。故為政之道，務於多聞，是以聽察採納眾下之言，謀及庶士，則萬物當其目，眾音佐其耳。故《經》云：「聖人無常心，以百姓為心。」目為心視，口為心言，耳為心聽，身為心安。故身之有心，若國之有君，以內和外，萬物昭然。觀日月之形，不足以為明；聞雷霆之聲，不足以為聽，故人君以多見為智，多聞為神。夫五音不聞，無以別宮商；五色不見，無以別玄黃。蓋聞明君者，常若晝夜，晝則公事行，夜則私事興。或有吁嗟之怨而不得聞，或有進善之忠而不得信。怨聲不聞，則枉者不得伸；進善不納，則忠者不得信，邪者容其奸。故《書》云：「天視自我民視，天聽自我民聽。」此之謂也。