yán xìng xià zhì yī bǎi sì shí jiǔ.
炎兴下帙一百四十九。
qǐ shào xīng sān shí èr nián zhēng yuè yī rì wù chén, jǐn èr yuè èr shí bā rì yǐ chǒu.
起绍兴三十二年正月一日戊辰,尽二月二十八日乙丑。
shào xīng sān shí èr nián zhēng yuè wù chén shuò chē jià zhù bì zhèn jiāng fǔ.
绍兴三十二年正月戊辰朔车驾驻跸镇江府。
èr rì jǐ sì liú yì zhèng chú zhī sì zhōu.
二日己巳刘绎正除知泗州。
sān rì gēng wǔ chē jià qǐ fā zhèn jiāng fǔ.
三日庚午车驾起发镇江府。
wǔ rì rén shēn chē jià xìng jiàn kāng fǔ.
五日壬申车驾幸建康府。
shàng zì zhèn jiāng zūn lù shí tiān hán xuě yǔ bù zhǐ shàng chéng mǎ yǐ tǎn lì tǎn yī yù fēng yǔ ér zǎi xiàng yǐ xià duō yǒu chéng jiào zhě.
上自镇江遵陆时天寒雪雨不止上乘马以毯笠毯衣御风雨而宰相以下多有乘轿者。
liù rì guǐ yǒu ān fēng jūn sūn xiǎn jì shàng fù shòu zhōu.
六日癸酉安丰军孙显跽上复寿州。
jiǔ rì bǐng zǐ jiāng zhōu zhù zhā qī fāng yǔ zhuǎn yùn zhāng mǒu shū.
九日丙子江州驻劄戚方与转运张某书。
shū yuē: fāng yà yǒu shǎo bǐng shàng mào tái tīng fāng xiàng zhě jié yuē xià huái běi shòu chūn sù bó nán jīng zhōng yì rén shǒu lǐng cuò zhì shì yí xiān zhāo dào yǐng shòu èr zhōu xún jiǎn gāo xiǎn bìng suǒ bù mín bīng yī qiān yú rén yú shí èr yuè èr shí liù rì tóng chà qù tǒng lǐng lǐng sūn fú jiàng guān wáng gāo xíng jìn xùn liàn guān zhèng jiàn miáo dá děng jiāng dài jūn mǎ tóng zhōng yì shǒu lǐng mǎ lì jiàng guān huáng lín wáng dé děng bù yā jūn mǎ zài mén rù chéng yǔ jīn zéi gǎi zuò bīng xuè zhàn shā sǐ zéi gǎi zuò jīn bīng shén duō qí zéi gǎi zuò shuài bài zǒu shōu fù shòu chūn fǔ liǎo dàng fǔ dìng jū mín chú shā sǐ wài shēng qín dào jīn rén qiān guó mǎ pǐ bìng tiě jiǎ sān qiān yú fù mǎ jiǎ èr qiān yú fù jiàn shí dú chuàng xìng wàn zhī sù mǐ èr shí wàn yú shí gòng yòng bù dài shèng zhù shāo huǐ fú qiáo sān zuò liáng chuán dà xiǎo yī qiān yú zhǐ jí zhāo dào fān jūn wáng jiǔ shǎo bǎo wáng sān tài bǎo sān láng jūn yī xíng jūn mǎ jì sān bǎi yī shí wǔ rén mǎ sān bǎi wǔ shí bā pǐ luó zi yī shí sì tóu lǎo xiǎo sān qiān yú kǒu fāng yǐ chà tǒng lǐng wáng dé yíng jiē yǐ dào tóng chéng xiàn qì jiān lú zhōu běi dì míng wǎ bù jiàn yǒu jīn zéi gǎi zuò bīng shén duō yú shí èr yuè èr shí qī rì zéi mǎ èr zì gǎi zuò yǒu liù shí yú qí qián lái shòu chūn nán àn kàn qù fú qiáo běn jūn zhuō zhù èr rén hòu biàn tuì zhì èr shí jiǔ rì tǒng zhì lǐ guì wáng xiào xiān bù lǐng jūn mǎ hù sòng zhāo tǎo guī zhèng fān guān wáng shǎo bǎo yī xíng guò huái nán àn chuò lù mǎ féng jiàn jīn zéi gǎi zuò rén jūn mǎ èr bǎi yú qí gé xiǎo hé zi sī shè liǎng sān shí chén běn jūn shā tuì fān zéi qián gǎi zuò jīn qí yǐn qù fāng yú zhēng yuè chū jiǔ rì dào tóng chéng xiàn cái hòu jiě fā wáng shǎo bǎo rén mǎ jí biàn yǐ lǐ qián jìn yǎng jì tái liàng.
《书》曰:方轧有少禀上冒台听方向者结约下淮北寿春宿亳南京忠义人首领措置事宜先招到颍寿二州巡检高显并所部民兵一千馀人於十二月二十六日同差去统领领孙福将官王高邢进训练官郑建苗达等将带军马同忠义首领马立将官黄林王德等部押军马在门入城与金贼(改作兵)血战杀死贼(改作金)兵甚多其贼(改作帅)败走收复寿春府了当抚定居民除杀死外生擒到金人签国马匹并铁甲三千馀副马甲二千馀副箭十独创性万枝粟米二十万馀石共用布袋盛贮烧毁浮桥三座粮船大小一千馀只及招到番军王九少保王三太保三郎君一行军马计三百一十五人马三百五十八匹骡子一十四头老小三千馀口方已差统领王德迎接已到桐城县讫兼庐州北地名瓦步见有金贼(改作兵)甚多於十二月二十七日贼马(二字改作有)六十馀骑前来寿春南岸看觑浮桥本军捉住二人後便退至二十九日统制李贵王孝先部领军马护送招讨归正番官王少保一行过淮南岸绰路马逢见金贼(改作人)军马二百馀骑隔小河子厮射两三时辰本军杀退番贼前(改作金骑引)去方於正月初九日到桐城县才候解发王少保人马即便迤逦前进仰冀台亮。
shí èr rì jǐ mǎo lìng lǐ xiǎn zhōng chè shù hái jiàn kāng.
十二日己卯令李显忠撤戍还建康。
jīn rén yǐ tuì qù lǐ xiǎn zhōng yǐ jiàn kāng zhù zhā bīng yóu shù yú huái xī huái xī jīng róu jiàn zhī hòu huāng liáng wú lú shè. qiě jīng sàn zhī mín yóu wèi guī yě. tiān dà hán duō xuě shì zú bào lù yǒu dòng luò zú zhǐ zhě xiǎn zhōng yì fú bìng wǎng lú shòu fǔ xún zhū jūn shàng qiǎn zhōng shǐ yā yī guān dào hé zhōu xiǎn zhōng wèi hái tí diǎn yī yào fàn shí bo duān rú yǐ wéi hé zhōu xī qù wú rén yān. qiě yīn xuě nán xíng qǐng zhǐ zhōng shǐ yī guān yú hé zhōu bào xiǎn zhōng shǐ sù guī rì.
金人已退去李显忠以建康驻劄兵犹戍於淮西淮西经蹂践之後荒凉无庐舍。且惊散之民犹未归也。天大寒多雪士卒暴露有冻落足趾者显忠亦扶病往庐寿抚循诸军上遣中使押医官到和州显忠未还提点医药饭食卜端孺以为和州西去无人烟。且阴雪难行请止中使医官於和州报显忠使速归日。
wǎng dāng tú mǎi zhuàn gōng zhōng shǐ děng shén hòu duān rú yáng yán jīn rén yǐ chū jìng yǐ. jūn rén bào yīn xuě shèng hán bù yì wèi yǒu xiū xī zhī qī zhōng shǐ biàn wén qí yǔ xiǎn zhōng guī duān rú. yòu qǐng bǐ xún cháng bèi jìn zhōng shǐ zhōng shǐ xǐ jì hái jiàn kāng jí yǐ suǒ wén duān rú zhī yán wén zòu shàng wù jí rì jiàng zhǐ jīn xiǎn zhōng zhū jūn chè shù guī zhài yǒu zhǐ xìng jiàn kāng fǔ nán mén yǐ guān hái jūn jūn zhōng jiē yǒng yuè huān hū xiǎn zhōng mìng zhěng chuò duì bān shī huì dà xuě chē jià bù chū zhào jiàn xiǎn zhōng wèi láo jiǔ zhī yǐ jīn píng yù jiǔ quàn pán guǒ mù pú hǎi zhī shǔ jiē hún jīn qì jiù cì zhī.
往当涂买馔供中使等甚厚端孺扬言金人已出境矣。军人暴阴雪胜寒不易未有休息之期中使变闻其语显忠归端孺。又请比寻常倍赆中使中使喜既还建康即以所闻端孺之言闻奏上悟即日降旨今显忠诸军撤戍归寨有旨幸建康府南门以观还军军中皆踊跃欢呼显忠命整龊队班师会大雪车驾不出召见显忠慰劳久之以金瓶御酒劝盘果木脯醢之属皆浑金器就赐之。
shí wǔ rì rén wǔ zhào zǔn bài jīn rén yú cài zhōu jīn rén dùn zǒu.
十五日壬午赵撙败金人於蔡州金人遁走。
zhào zǔn zài cài zhōu chū jīn rén yú cài zhōu chéng dà xuě tū qí wǔ bǎi kòu gǎi zuò zhì chéng xià zǔn chū qí yíng jī zhī jīn rén tuì qù zhòng qǐng zhuī zhī zǔn yuē: jù qí yòu wǒ yě. zòng zhī qù gēng chén tàn zhě bào jīn rén bīng shì shén shèng xíng. qiě zhì zǔn wéi gū jūn. yòu wú gǒng qiǎn tà bái jūn tǒng zhì jiāo yuán lái yìng yuán hé jūn bù guò shù qiān rén jiē wēi zhī zǔn yǔ zhū jiàng yì fēn sì bì shǒu yù. qiě yǐ zhōng yì xiāng miǎn wèi sǐ shǒu jì shì rì jīn rén bī yú chéng xià xiān qiǎn bīng duàn zǔn guī lù lí míng yǐ liè zhèn yú chéng xī xū yú fēn bù sì yú xià mǎ gǔ zào bī chéng zǔn jī lì jiàng shì yuē: jīn rén suī duō ér wú gōng jù jiàng shì dàn jiān yī xīn wú kǒng jīn shuài wèi dū jiān yì lì qí zhòng yuē: cǐ chéng bēi báo rǔ suǒ gòng zhī yī gǔ kě xiàn yǐ., yú shì yǐ jìn gōng shù bǎi qí shè shǐ zhe chéng rú wèi máo shǒu zhě bù néng lì wèi tíng wǔ cóng xī bì kǎn yōng ér shàng shū hū jīn rén dēng chéng zhě yǐ yì mǎn zǔn shí zài xī bì zhī qí bù kě dāng nǎi qì chéng ér xià kuà mǎ lǜ zhū jūn xiàng zhàn jīn rén bì lì chéng shàng guān jūn shén wēi jiē fèn yǒng áo zhàn cóng wǔ zhì shēn jīn rén bài chū chéng qù fāng áo zhàn zhī shí yǒu guān jūn qí tóu yǔ lǔ gǎi zuò jīn zhī qí tóu zhàn yú chéng shàng yí shí liǎng biān zhòng bīng rú shān bù gǎn dòng yǐ dài qí tóu zhī shèng bài jìng shā lǔ gǎi zuò jīn qí tóu chéng shàng bǎi xìng wàng ér hū yuē: zhào tí jǔ. qiě bǎo míng cǐ qí tóu zuò hǎo guān lǔ gǎi zuò jīn zhī qí tóu jì sǐ jí shí sǎn luàn duō duò chéng bǎi sǐ zhě guān jūn qí tóu yì zhàn sǐ jìng bù dé jī xìng míng cài zhōu rén wéi āi zhī jīn rén bài qù zǔn suì fù yíng qì shǒu yù zhī bèi xiān shì yǒu yàn rén qī bā shí yǐ yǔ cài zhōu rén jié yīn qīn zhě gēn shuā dé zhī xì yú yù zhōng jí jīn rén gōng xī mén jí quán zhī zhōu lǐ xún jiē shā zhī.
赵撙在蔡州初金人於蔡州乘大雪突骑五百寇(改作至)城下撙出骑迎击之金人退去众请追之撙曰:惧其诱我也。纵之去庚辰探者报金人兵势甚盛行。且至撙唯孤军。又吴拱遣踏白军统制焦元来应援合军不过数千人皆危之撙与诸将议分四壁守御。且以忠义相勉为死守计是日金人逼於城下先遣兵断撙归路黎明已列阵於城西须臾分布四隅下马鼓噪逼城撙激厉将士曰:金人虽多而无攻具将士但坚一心无恐金帅魏都监亦厉其众曰:此城卑薄汝所共知一鼓可陷矣。,於是以劲弓数百齐射矢著城如蝟毛守者不能立未亭午从西壁坎墉而上倏忽金人登城者已溢满撙时在西壁知其不可当乃弃城而下跨马率诸军巷战金人壁立城上官军甚危皆奋勇鏖战从午至申金人败出城去方鏖战之时有官军旗头与虏(改作金)之旗头战於城上移时两边众兵如山不敢动以待旗头之胜败竟杀虏(改作金)旗头城上百姓望而呼曰:赵提举。且保明此旗头做好官虏(改作金)之旗头既死即时散乱多堕城百死者官军旗头亦战死竟不得基姓名蔡州人为哀之金人败去撙遂复营葺守御之备先是有燕人七八十已与蔡州人结姻亲者根刷得之系於狱中及金人攻西门急权知州李询皆杀之。
guāng zhōu dié zhǎn zhōu zhèng péng èr shí rì wǔ shí chéng zhōng jūn tǒng zhì jiān zhì zhì zhāo tǎo sī tí jǔ yī xíng shì wù zhào zǔn è zhōu tǒng zhì chéng gāo tà bái jūn tǒng zhì jiāo yuán shēn zhēng yuè shí wǔ rì yǐ lái yǒu fān zéi gǎi zuò jīn shuài wèi dū jiān bù lǐng huò bèi gǎi zuò hé bài tài zǐ fān jūn rén mǎ wáng wàn yú rén qí qián lái gōng jī cài zhōu xī mén zhì xī běi jiǎo kào rǔ hé yí dài yuē sì bǎi yú bù yōng bìng yī qí shàng chéng qí chéng bì gèng wú dí lóu nǚ qiáng chéng mǎ kě shàng zǔn děng fēn bù mǎ jūn jiǎ lǜ jiàng shì yǔ zéi gǎi zuò zhī dòu dí jǐn mìng xuè zhàn zhì shēn shí yǐ lái shā bài zéi gǎi zuò jīn zhòng fù yōng zéi gǎi zuò jīn bīng xià chéng yǐ luò háo qiàn rǔ hé bù zhī qí shù zhào zǔn děng jí shí tǒng shuài jūn mǎ chū chéng zhuī gǎn.
光州牒斩州正朋二十日午时承中军统制兼制置招讨司提举一行事务赵撙鄂州统制成皋踏白军统制焦元申正月十五日以来有番贼(改作金帅)魏都监部领获背(改作和拜)太子番军人马王万馀人骑前来攻击蔡州西门至西北角靠汝河一带约四百馀步拥并一齐上城其城壁更无敌楼女墙乘马可上撙等分布马军贾率将士与贼(改作之)斗敌尽命血战至申时已来杀败贼(改作金)众复拥贼(改作金)兵下城以落濠堑汝河不知其数赵撙等即时统率军马出城追赶。
qí zéi gǎi zuò bīng tuì zǒu dāng zhèn zhòng shāng xiāo zǒng guǎn jí shā sǐ zéi gǎi zuò jīn bīng liú qiān hù yǔ móu kè gǎi zuò mù kūn děng yú rén qì tóu bù zhuó héng shī héng yě qì xià yì jiǎ qì xiè bù zhī qí shù. yòu shā wàn hù móu kè gǎi zuò mù kūn zhě bǎi yú rén wěi shì dà huò shèng jié.
其贼(改作兵)退走当阵重伤萧总管及杀死贼(改作金)兵刘千户与谋克(改作穆昆)等馀人弃头不斫横尸横野弃下衣甲器械不知其数。又杀万户谋克(改作穆昆)者百馀人委是大获胜捷。
shí bā rì yǐ yǒu yǐn jiàn gěng jīng xià zhū jūn dōu tí lǐng jiǎ ruì děng yī shí yī rén gěng jīng chú tiān píng jūn jié dù shǐ jiàng zuǒ shòu guān gè yǒu chà.
十八日乙酉引见耿京下诸军都提领贾瑞等一十一人耿京除天平军节度使将佐授官各有差。
jǐ nán fǔ mín gěng jīng yuàn jīn rén zhēng fù zhī sāo rǎo bù néng qīng shēng nǎi jié jí lǐ tiě qiāng yǐ xià de liù rén rù dōng shān jiàn cì de shù shí rén qǔ lái wú xiàn tài ān jūn yǒu zhòng bǎi yú yǒu lán zhōu jiǎ ruì zhě yì yǒu zhòng shù shí rén guī jīng jīng shén xǐ ruì shuō jīng yǐ qí zhòng fēn wéi zhū jūn gè lìng zhāo rén zì cǐ jiàn shèng é yǒu zhòng shù shí wàn shì shí dà míng fǔ wáng yǒu zhí yì zhí bīng qiǎn rén tōng shū yuàn tīng jīng jié zhì jīng yǐ ruì wèi zhū jūn dōu tí lǐng wán yán liàng fàn gǎi zuò gōng huái diān jīng qiǎn ruì dù jiāng tōng cháo tíng ruì yuē: rú dào cháo tíng zǎi xiàng yǐ xià yǒu suǒ jié wèn kǒng bù néng duì qǐng yī wén rén tóng wǎng jīng rán zhī nǎi qiǎn jìn shì xīn qì jí xíng fán yī shí yī rén tóng háng dào chǔ zhōu jiàn huái nán zhuǎn yùn fù shǐ yáng kàng fā fù xíng zài shì shí shàng xún xìng zài jiàn kāng yǐ yǒu ruì děng rù mén jí rì yǐn jiàn shàng dà xǐ jiē mìng yǐ guān shòu jīng tiān píng jūn jié dù shǐ ruì dūn wǔ láng gé mén zhī hòu jiē cì jīn dài qì jí yòu rú lín láng gǎi yòu chéng wù láng qí yú tǒng zhì guān jiē xiū wǔ láng jiàng guān jiē chéng zhōng láng fán bǔ guān zhě èr bǎi yú rén xī mìng jiàng guān gào lìng shū mì yuàn chāi shǐ chén èr yuán yǔ ruì děng xié yì jīng jūn shū mì yuàn chāi shǐ chén wú gé lǐ biāo zhāi jīng guān gào jié yuè jí tǒng zhì guān yǐ xià gào shēn zhì chǔ zhōu gé biāo bù gǎn xíng qǐng zài hǎi zhōu cì hou jīng děng dào lái jí shòu gào jié ruì děng bù dé yǐ cóng zhī zhì hǎi zhōu gé biāo yǐ guān gào jié yuè dài yú hǎi zhōu jīng dōng zhāo tǎo shǐ lǐ bǎo qiǎn wáng shì lóng lǜ shí shù qí yǔ ruì děng tóng háng yī lù yún: xīn sì guī cháo rén zǒng xiá jiǎ ruì tǒng zhì guān liú zhèn yòu jūn fù zǒng guǎn liú biàn yóu yì jūn tǒng zhì sūn zhào zuǒ jūn tǒng lǐng guān liú bó dá zuǒ jūn dì èr fù jiāng liú dé zuǒ jūn zhèng jiāng liáng hóng yòu jūn zhèng jiāng liú wēi cè yìng yòu jūn fù jiāng yá biàn màn màn bái dì sān fù jiāng liú jù zǒng xiá sī tí xiá dǒng zhāo jiǎ sī chéng tiān píng jūn zhǎng shū jì xīn qì jí xīn sì zhēng yuè shí jiǔ rì zhì jiàn kāng fǔ èr shí rì xíng gōng yǐn jiàn tǒng zhì guān zhuǎn xiū wǔ láng tǒng lǐng guān zhōng xùn láng zhèng fù jiāng chéng zhōng láng shū jì chéng wù láng.
济南府民耿京怨金人征赋之骚扰不能卿生乃结集李铁枪以下得六人入东山渐次得数十人取莱芜县泰安军有众百馀有兰州贾瑞者亦有众数十人归京京甚喜瑞说京以其众分为诸军各令招人自此渐盛俄有众数十万是时大名府王友直亦直兵遣人通书愿听京节制京以瑞为诸军都提领完颜亮犯(改作攻)淮甸京遣瑞渡江通朝廷瑞曰:如到朝廷宰相以下有所诘问恐不能对请一文人同往京然之乃遣进士辛弃疾行凡一十一人同行到楚州见淮南转运副使杨抗发赴行在是时上巡幸在建康乙酉瑞等入门即日引见上大喜皆命以官授京天平军节度使瑞敦武郎阁门祗候皆赐金带弃疾右儒林郎改右承务郎其馀统制官皆修武郎将官皆成忠郎凡补官者二百馀人悉命降官告令枢密院差使臣二员与瑞等偕诣京军枢密院差使臣吴革李彪斋京官告节钺及统制官以下告身至楚州革彪不敢行请在海州伺候京等到来即授告节瑞等不得已从之至海州革彪以官告节钺待於海州京东招讨使李宝遣王世隆率十数骑与瑞等同行一录云:辛巳归朝人总辖贾瑞统制官刘震右军副总管刘弁游奕军统制孙肇左军统领官刘伯达左军第二副将刘德左军正将梁宏右军正将刘威策应右军副将琊弁漫漫白第三副将刘聚总辖司提辖董昭贾思成天平军掌书记辛弃疾辛巳正月十九日至建康府二十日行宫引见统制官转修武郎统领官忠训郎正副将成忠郎书记承务郎。
èr shí rì dīng hài wáng yǒu zhí wáng rèn wáng gé lái guī yǒu zhí chú fáng yù shǐ rèn gé shòu guān yǒu chà.
二十日丁亥王友直王任王革来归友直除防御使任革授官有差。
chū yùn zhōu wáng rèn yǐ zuì wáng mìng jīn rén zhòng shǎng bǔ zhī jí dà míng fǔ wáng yǒu zhí fāng jù zhòng rèn guī yǒu zhí yǒu zhí de rèn shén xǐ nǎi jiǎ rèn qì dān yǐ jù zhòng wán yán liàng fàn gǎi zuò gōng huái nán yǒu zhí jù zhòng yǐ shù wàn suì pò dà míng fǔ yǒu zhòng shù shí wàn liàng sǐ gé wáng yǐ lì nǎi yǐ yǒu zhí zhī zhòng bìng fàng zuì lìng guī nóng wèi píng mín qí zhòng wén zhī jiē sàn qù yǒu zhí nǎi yǔ qí dǎng wáng gé jí rèn móu zì shān dōng xún lù nán bēn bǐ rù jiè yǒu zhòng sān.
初郓州王任以罪亡命金人重赏捕之急大名府王友直方聚众任归友直友直得任甚喜乃假任契丹以聚众完颜亮犯(改作攻)淮南友直聚众已数万遂破大名府有众数十万亮死葛王已立乃以友直之众并放罪令归农为平民其众闻之皆散去友直乃与其党王革及任谋自山东寻路南奔比入界有众三。
qiān yú zhì jiàn kāng yǐn jiàn shàng xǐ shòu yǒu zhí jiǎn jiào shǎo bǎo rèn guān chá shǐ gé wǔ gōng dài fū yǒu zhí děng jiē cí bù gǎn shòu. qiě yuē: xiàng. ruò yá yǒu cóng shù wàn guī cháo tíng zé shòu zhī bù cí jīn zhòng bù mǎn wàn ér shòu rú cǐ zhī shǎng bù kě nǎi shòu yǒu zhí fáng yù shǐ rèn tuán liàn shǐ gé wǔ yì láng jiān gé mén xuān zàn shè rén.
千馀至建康引见上喜授友直检校少保任观察使革武功大夫友直等皆辞不敢受。且曰:向。若牙有从数万归朝廷则受之不辞今众不满万而受如此之赏不可乃授友直防御使任团练使革武翼郎兼阁门宣赞舍人。
èr shí bā rì yǐ wèi zhào zǔn qì cài zhōu.
二十八日乙未赵撙弃蔡州。
zhào zǔn zài cài zhōu yě. wú gǒng yǐ zǔn jūn gū lǚ yǒu là shū cù zǔn huí jūn zhū jūn tǒng zhì yì qǐng qì chéng ér zǔn yǐ jīn rén wéi chéng fāng jí. ruò qì chéng ér qù zāo jīn rén zhuī zhú shì bì bài wáng bù rú. qiě zhù cài zhōu kuàng cài zhōu liáng shí yǒu yú hòu pò cǐ lǔ gǎi zuò dí bīng jí yì jìn bīng zhōng yuán nǎi shēn cháo tíng jí shēn gǒng zhào yàn gǒng nù yǐ là shū fù zhū tǒng zhì lìng yī miàn bān shī zǔn zhī cài zhōu bù kě yǐ jiǔ zhù. qiě jīn rén sān rì zhōng tuì bā shí lǐ yǐ. nǎi huì zhū tǒng zhì yì tuì jūn zǔn yù liú jiāo yuán chéng gāo shǒu chéng yuán gāo yuē: kǒng gū jūn bù néng dāng jīn rén zhī zhòng zūn yuē: jīn lǔ gǎi zuò jīn bīng bù yuǎn shè. ruò wǒ yǐ lí chéng ér qù bǐ tàn ér zhī zhī zòng qīng qí zhuī xí rú hé yuán qǐng yè chū lǐ xún yuē: yè chū kǒng hēi yè rén luàn qǐng zhì shēn kè cóng xī mén chū mǎ jūn nán mén chū bù rén zǔn lìng bū shí chū mén lìng huá wàng yǐ mǎ jūn zì xī mén chū bǎi liè bù dòng yǐ fáng zhuī xí xìn yuán yǐ bù rén zì nán mén chū xiān xíng hòu bù rén xíng jué zé mǎ jūn diàn hòu rì xiàng bū wèi zēng chuán lìng qǐ fā xián yuán yǐ bù jūn yǐ zhì nán mén nán mén bù qǐ shǒu zhě bù céng dé chuán lìng bì mén yuán yuē: wǒ shì tǒng zhì nǎi chuán tí jǔ zhī lìng yě. suì xiāng zhēng xiāng gòu zhì xiāng jī xiāng shā duó mén qǐ fēi wèi bàn ér zhēng mén sǐ zhě yǐ tián mǎn mén dào zhōng qiáng yǒu lì zhě jǐn néng jiàn shī ér chū jī shī yōng mén zhōng bù néng kāi hòu lái zhě bù zhī qí gù suī jiàn mén yǒu zǔ nàn zhī zhuàng suǒ yǐ yù luàn bù néng jìn jūn mín sǐ zhě mò zhī qí shù yuán wèi zhòng suǒ yōng suì zhuì mǎ duò shēn rù xuě jiào zhōng chēng shí fāng pān yuán ér chū jūn mín zhēng lù yì yuán wú mǎ bù yǒu xíng jiàn yī léi bīng bù cóng yuán shǒu shā léi bīng kuà mǎ ér bēn xíng sān shí lǐ jiàn zǔn jí zhū jiàng zǔn yù zì dōng lù jìng guī xíng zài. qiě fā huǒ tóu yáo zhòng yǐ xíng yuán yuē: bù kě zǔn yuē: wǒ shì mǎ jūn sī zhōng jūn tǒng zhì bù guī mǎ sī jiāng ān wǎng yuán yuē: tí jǔ tīng wú dū tǒng jié zhì wú dū tǒng lìng tí jǔ huí jūn jí wú fā qiǎn guī mǎ jūn sī wén zì kuàng cài zhōu lì gōng xiào dì shì zhèng yào tí jǔ bǎo míng gōng shǎng, qǐ kě jìng guī xíng zài zǔn yǐ qí yán wéi rán suì yóu nán lù hái jīng xiāng huá wàng yǐ mǎ jūn chū xī mén bù néng diàn nǎi xiān bù jūn ér xíng bù rén yǔ qí bīng zhēng lù ér qū tiān qì hūn hēi cài zhōu zhī jū rén suí jūn ér chū duò kēng tián gǔ zhě bù zhī qí jǐ duō yě. chéng zhōng yī kōng wéi xì mín yǒu lǎo xiǎo zhī lèi zhě bù néng dòng yì rì jīn rén wén zhī suì fù rù cài zhōu.
赵撙在蔡州也。吴拱以撙军孤屡有蜡书促撙回军诸军统制亦请弃城而撙以金人围城方急。若弃城而去遭金人追逐势必败亡不如。且驻蔡州况蔡州粮食有馀候破此虏(改作敌)兵即议进兵中原乃申朝廷及申拱照验拱怒以蜡书付诸统制令一面班师撙知蔡州不可以久驻。且金人三日中退八十里矣。乃会诸统制议退军撙欲留焦元成皋守城元皋曰:恐孤军不能当金人之众樽曰:今虏(改作金)兵不远设。若我已离城而去彼探而知之纵轻骑追袭如何元请夜出李询曰:夜出恐黑夜人乱请至申刻从西门出马军南门出步人撙令晡时出门令华旺以马军自西门出摆列不动以防追袭信元以步人自南门出先行候步人行绝则马军殿後日向晡未曾传令起发闲元以步军已至南门南门不启守者不曾得传令闭门元曰:我是统制乃传提举之令也。遂相争相诟至相击相杀夺门启扉未半而争门死者已填满门道中强有力者仅能践尸而出积尸拥门终不能开後来者不知其故虽见门有阻难之状所以愈乱不能禁军民死者莫知其数元为众所拥遂坠马堕身入雪窖中称时方攀缘而出军民争路溢元无马不有行见一羸兵不从元手杀羸兵跨马而奔行三十里见撙及诸将撙欲自东路径归行在。且发火头轺重已行元曰:不可撙曰:我是马军司中军统制不归马司将安往元曰:提举听吴都统节制吴都统令提举回军即无发遣归马军司文字况蔡州立功效地士正要提举保明功赏,岂可径归行在撙以其言为然遂由南路还荆襄华旺以马军出西门不能殿乃先步军而行步人与骑兵争路而趋天气昬黑蔡州之居人随军而出堕坑填谷者不知其几多也。城中一空唯细民有老小之累者不能动翌日金人闻之遂复入蔡州。
yòu zhèng yán liú dù zhā zi.
右正言刘度劄子。
lüè yán jīn rì shì shī huí luán yuàn bì xià qǔ qīn lín xíng zhèn zhǎn guó zhí fú.
略言今日视师回銮愿陛下取亲临行阵斩馘执俘。
zhě fāng kě tuī ēn fán shǎng diǎn zhī xíng jiē yí ài xī yǐ gé jiǎo xìng zhī mén.
者方可推恩凡赏典之行皆宜爱惜以革侥幸之门。
cì jìn shì chū shēn tóu pǐn dǐng dài sì chuān děng chù chéng xuān bù zhèng shǐ sī bù zhèng shǐ qīng yuàn xǔ hán dù xiào kān.
赐进士出身头品顶戴四川等处承宣布政使司布政使清苑许涵度校刊。
juǎn èr bǎi sì shí jiǔ jiào kān jì.
※卷二百四十九校勘记。
bù lǐng huò bèi tài zǐ fān jūn rén mǎ huò bèi tài zǐ yī zuò gù tài zǐ guāng yīng.
部领获背太子番军人马(获背太子一作故太子光英)。