strong féng bá strong
冯跋
féng bá, zì wén qǐ, cháng lè xìn dōu rén, qí xiān bì wàn zhī hòu yě, zǐ sūn shí cǎi féng xiāng, yīn yǐ shì yān. jìn yǒng jiā zhī luàn, zǔ fù hé bì dì shàng dǎng. fù ān, xióng wǔ yǒu qì liàng, wèi mù róng yǒng jiāng, yǒng miè, bá dōng xǐ hé lóng, jiā zhǎng gǔ zhōng. bá yè mèng tiān mén kāi, shén guāng hè rán, zhú yú tíng zhōng. yǒng kāng mò, bài zhōng wèi jiāng jūn. jiàn shǐ yuán nián, yǔ èr dì jié móu xí shā mù róng xī, lì gāo yún wéi zhǔ. zhèng shǐ yuán nián, yǐ bá wèi zhōng wài dū du kāi fǔ yí tóng sān sī lù shàng shū shì, fēng wǔ yì gōng. tài píng yuán nián, yún wéi qí xìng chén lí bān táo rén suǒ shā, zhàng xià dū zhāng tài lǐ sāng zhū bān jí rén, qún chén tuī bá wéi zhǔ, jiàn jí tiān wáng wèi. dà shè, lìng yuē:" yì guì shì shí, bù bì gǎi zuò, gù chén shì zuò jiāng, bù xǐ qí hào, jí hào yān guó. gǎi wéi tài píng yuán nián." zhuī zūn zǔ hé wèi yuán huáng dì, fù ān wèi xuān dì, zi yǒng wèi tài zǐ. sān nián qī yuè, yǐ tài zǐ yǒng lǐng dà chán yú, nèi zhì sì fǔ. qī nián, jiàn tài xué, yǐ cháng lè liú xuān yíng qiū zhāng chì chéng zhōu dí chóng wèi bó shì, jiǎn èr qiān dàn yǐ xià zǐ dì, nián shí wǔ yǐ shàng, jiào zhī. shí sì nián, sù hún dì rán, yī xún nǎi miè. shí qī nián èr yuè, běi bù rén zhào shòu nǚ jì jià huà wéi nán, qǔ qī ér wú zi. bá wèn zhū qún chén yuē:" cǐ hé xiáng?" shàng shū zuǒ chéng fù quán duì yuē:" hàn shì cí jī wèi xióng, yīn biàn wéi yáng, jūn tì chén jiàn zhī xiàng. zú yǒu fù rén zhuān chǒng, wáng mǎng cuàn wèi. jīn nǚ wèi nán, chén jiāng wèi jūn zhī zhēng." bá yuē:" jiāng hé yǐ ráng zhī!" quán yuē:" sāng gǔ shēng cháo, tài wù xiū dé, ér yīn dào zhōng xīng. yíng huò shǒu xīn, sòng jǐng zé gōng, yán líng èr jì. wéi xiū shēn chóng shàn, kě yǐ zhuǎn huò wéi fú." shí bā nián bā yuè, lì zi yì wèi tài zǐ, bá jiè zhī yuē:" wú wén jūn rén yǐ xué wèi běn, bù xué wú yǐ lì, zūn jìng shī fū, rén lún zhī shǐ, rǔ qí sù yè qián qián, qīn chéng míng xùn." èr shí èr nián bā yuè, bá qǐn jí, zhào zhōng shū jiān shēn xiù shì zhōng yáng zhé yú nèi qǐn, wèi zhī yuē:" wú huàn dāng bù jì, qīng děng shàn xiāng wú zi, cān jué wàn jǐ." jiǔ yuè, bá jí shén, niǎn ér lín xuān, mìng tài zǐ yì lè bīng tīng zhèng, yǐ bèi fēi cháng. sòng fū rén guī lì qí zi shòu, è yì tīng zhèng, wèi zhī yuē:" shàng jí jiāng liào, nài hé biàn yù dài fù lín tiān xià hū?" yì xìng rén ruò, suì hái dōng gōng, yī rì sān xǐng jí. sòng fū rén jiǎo jué nèi wài, qiǎn hūn sì chuán wèn ér yǐ. yì jí dà chén jiē bù dé jiàn. bá dì hóng yú shì yǔ zhuàng shì shù shí rén, guǒ jiǎ rù jìn zhōng sù wèi, jiē bù zhàn ér sàn. sòng fū rén mìng bì dōng gé, hóng jiā tóng kù dòu tóu jìn jié yǒu yǒng lì, yú gé ér rù, zhì yú huáng táng, shè shā yù nǚ yī rén. bá jīng jù ér hōng. hóng qiǎn xiū chéng gào yuē:" tiān jiàng xiōng huò. dà xíng bēng bèi, tài zǐ bù shì jí, qún gōng bù bēn sāng, yí yǒu nì móu, tú wēi shè jì. wú bèi tài dì zhī qīn, suì shè dà wèi, yǐ níng guó jiā." bǎi guān kòu mén rù zhě, jìn jiē èr děng. tài zǐ yì lǜ dōng gōng bīng chū zhàn, bài tuì, bīng jiē bēn sàn. hóng qiǎn shǐ cì sǐ. mìng zōng zhèng féng zhé huáng mén lú zhāo diǎn zàng shì yú dōng gōng. zàng bá yú zhǎng gǔ líng, wěi shì wén chéng huáng dì, miào hào tài zǔ.
冯跋,字文起,长乐信都人,其先毕万之后也,子孙食采冯乡,因以氏焉。晋永嘉之乱,祖父和避地上党。父安,雄武有器量,为慕容永将,永灭,跋东徙和龙,家长谷中。跋夜梦天门开,神光赫然,烛于庭中。永康末,拜中卫将军。建始元年,与二弟结谋袭杀慕容熙,立高云为主。正始元年,以跋为中外都督、开府仪同三司、录尚书事,封武邑公。太平元年,云为其幸臣离班、桃仁所杀,帐下督张泰、李桑诛班及仁,群臣推跋为主,僭即天王位。大赦,令曰:“义贵适时,不必改作,故陈氏作姜,不徙齐号,即号燕国。改为太平元年。”追尊祖和为元皇帝,父安为宣帝,子永为太子。三年七月,以太子永领大单于,内置四辅。七年,建太学,以长乐刘轩、营丘张炽、成周翟崇、为博士,简二千石以下子弟,年十五以上,教之。十四年,宿浑地燃,一旬乃灭。十七年二月,北部人赵寿女既嫁化为男,娶妻而无子。跋问诸群臣曰:“此何祥?”尚书左丞傅权对曰:“汉世雌鸡为雄,阴变为阳,君替臣僭之象。卒有妇人专宠,王莽篡位。今女为男,臣将为君之征。”跋曰:“将何以禳之!”权曰:“桑谷生朝,太戊修德,而殷道中兴。荧惑守心,宋景责躬,延龄二纪。唯修身崇善,可以转祸为福。”十八年八月,立子翼为太子,跋戒之曰:“吾闻君人以学为本,不学无以立,尊敬师傅,人伦之始,汝其夙夜虔虔,钦承明训。”二十二年八月,跋寝疾,召中书监申秀、侍中杨哲于内寝,谓之曰:“吾患当不济,卿等善相吾子,参决万几。”九月,跋疾甚,辇而临轩,命太子翼勒兵听政,以备非常。宋夫人规立其子受,恶翼听政,谓之曰:“上疾将廖,奈何便欲代父临天下乎?“翼性仁弱,遂还东宫,一日三省疾。宋夫人矫绝内外,遣阍寺传问而已。翼及大臣皆不得见。跋弟弘于是与壮士数十人,裹甲入禁中宿卫,皆不战而散。宋夫人命闭东阁,弘家僮库斗头劲捷有勇力,逾阁而入,至于皇堂,射杀御女一人。跋惊惧而薨。弘遣修城告曰:“天降凶祸。大行崩背,太子不侍疾,群公不奔丧,疑有逆谋,图危社稷。吾备太弟之亲,遂摄大位,以宁国家。”百官叩门入者,进阶二等。太子翼率东宫兵出战,败退,兵皆奔散。弘遣使赐死。命宗正冯哲、黄门卢招典葬事于东宫。葬跋于长谷陵,伪谥文成皇帝,庙号太祖。
strong féng hóng strong
冯弘
féng hóng zì wén tōng, bá zhī jì dì, gāo yún cuàn wèi, bài zhōng lǐng jūn, fēng jí jùn gōng. tài píng yuán nián, bài shàng shū yòu pú yè, gǎi fēng zhōng shān gōng, qiān shàng shū lìng sī tú lù shàng shū shì. hóng jí tiān wáng wèi, dà xīng yuán nián zhēng yuè rén wǔ shuò, dà shè, gǎi nián. èr yuè, lì fū rén mù róng shì wèi huáng hòu. èr nián zhēng yuè, lì shǎo zǐ wáng rén wèi tài zǐ. liù yuè yǒu shǔ jí chéng xī, yíng shù lǐ dì zhōng, xī xíng zhì shuǐ, qián zhě xián mǎ yǐ, hòu zhě dié xiāng xián wěi ér dù, shí zhě yǐ wéi mín qiān zhī xiàng. qī yuè, wèi shī lái fá shén gāo. bā yuè, shí chéng liáo dōng yíng qiū chéng zhōu sì jùn bìng jiàng wèi. jiǔ yuè, wèi shī hái. xǐ mín sì wàn yú hù ér xī. sān nián liù yuè, wèi yǒng chāng wáng lái fá. wǔ nián sì yuè, qiǎn yòu wèi sūn dé qǐ shī yú sòng. shí èr yuè, yòu qiǎn shàng shū yáng yī qǐng yíng yú jù lì. liù nián sān yuè, duān mén bēng. sì yuè, wèi yòu qiǎn shì zhōng jiàn xìng gōng yú bì dōng píng gōng é qīng lái gōng, kè bái láng. jù lì jiāng gé jū mèng guāng lǜ zhòng shù wàn suí yáng yī lái yíng, tún yú lín chuān. shàng shū lìng guō shēng yīn mín zhī dàn qiān, kāi mén ér yǐn wèi jūn. wèi jūn yí ér bù fù, shēng suì lēi zhòng gōng hóng, hóng yǐn jù lì bīng rù zì dōng mén, yǔ shēng zhàn yú què xià, shēng zhōng liú shǐ zú. jù lì jūn jì rù chéng, qǔ wǔ kù jiǎ yǐ gěi qí zhòng, chéng nèi měi nǚ jiē jù lì jūn rén suǒ lüè. wǔ yuè yǐ mǎo, hóng lǜ lóng chéng jiàn hù dōng xǐ, fén shāo gōng diàn, huǒ yī xún bù jué. lìng fù rén bèi jiǎ jū zhōng, yáng yī děng lēi jīng bīng yú wài, ér jū guāng lǜ qí hòu diàn, fāng guǐ ér jìn, qián hòu bā shí yú lǐ, wèi bīng zhuī zhì liáo shuǐ, bù jī ér hái, qiǎn shǐ zhēng hóng yú jù lì. hòu èr nián, wèi jù lì suǒ shā, wěi shì zhāo chéng huáng dì.
冯弘字文通,跋之季弟,高云篡位,拜中领军,封汲郡公。太平元年,拜尚书右仆射,改封中山公,迁尚书令、司徒、录尚书事。弘即天王位,大兴元年正月壬午朔,大赦,改年。二月,立夫人慕容氏为皇后。二年正月,立少子王仁为太子。六月有鼠集城西,盈数里地中,西行至水,前者衔马尾,后者迭相衔尾而渡,识者以为民迁之象。七月,魏师来伐神高。八月,石城、辽东、营丘、城周四郡并降魏。九月,魏师还。徙民四万余户而西。三年六月,魏永昌王来伐。五年四月,遣右卫孙德乞师于宋。十二月,又遣尚书阳伊请迎于句丽。六年三月,端门崩。四月,魏又遣侍中建兴公虞弼、东平公鹅青来攻,克白狼。句丽将葛居、孟光率众数万随阳伊来迎,屯于临川。尚书令郭生因民之惮迁,开门而引魏军。魏军疑而不赴,生遂勒众攻弘,弘引句丽兵入自东门,与生战于阙下,生中流矢卒。句丽军既入城,取武库甲以给其众,城内美女皆句丽军人所掠。五月乙卯,弘率龙城见户东徙,焚烧宫殿,火一旬不绝。令妇人被甲居中,阳伊等勒精兵于外,而居光率骑后殿,方轨而进,前后八十余里,魏兵追至辽水,不击而还,遣使征弘于句丽。后二年,为句丽所杀,伪谥昭成皇帝。
zì féng bá tài píng yuán nián suì zài yǐ yǒu, zhì hóng miè wáng zhī suì bǐng zǐ, èr shí bā zài.
自冯跋太平元年岁在乙酉,至弘灭亡之岁丙子,二十八载。