wén zhū qí jiù yún: xī yǒu rén yīn tā shì, huí jiàn qí qī wèi jiān dào suǒ shā. dàn bù jiàn qí shǒu, zhī tǐ jù zài. jì bēi qiě jù, suì gào yú qī zú. qī zú wén zhī, suì zhí xù ér rù guān chéng, héng jiā wū yún: ěr shā wú ài nǚ!
聞諸耆舊云:昔有人因他適,回見其妻為奸盜所殺。但不見其首,肢體俱在。既悲且懼,遂告於妻族。妻族聞之,遂執婿而入官丞,橫加誣云:「爾殺吾愛女!」
yù lì yán qí biān chuí, mò de zì míng, jì bù rèn qí kǔ, nǎi zì wū shā rén, gān qí yī sǐ. kuǎn àn lǚ jì chéng, jiē yǐ wèi bù miù. jùn zhǔ wěi zhū cóng shì, cóng shì yí ér bù duàn, wèi shǐ jūn yuē: mǒu làn chén mù xí, chéng yí jié jié, fèng lǐ rén mìng, yī sǐ bù kě zài shēng, gǒu huò wù jǔ diǎn xíng, qǐ néng zhuī huǐ yě. bì qǐng huǎn ér qióng zhī. qiě wèi fū zhī dào, shú rěn shā qī, kuàng yì zài qí méi, jú néng duàn jǐng. zòng yǒu xì ér hài zhī, hé zuò tuō huò zhī jì yě, huò tuī bìng yǔn, huò tuō bào wáng, yān shì cún shī ér qì shǒu? qí lǐ shén míng. shǐ jūn xǔ qí yàn yì zhī. cóng shì nǎi bié kāi qí dì, quán zuò bì láo, shèn zé sī cún, yí cǐ xì zhě, xì ér hé zhī, réng gěi yǐ jiǔ shí tāng mù, yǐ píng rén dài zhī. jiàn hù jí yuán, bù shǐ xì yú wài. rán hòu biàn kān zài chéng wǔ zuò xíng rén, lìng gè gōng tōng jìn lái yīng yǔ rén jiā ān cuò fén mù duō shǎo qù chù wén zhuàng. jì ér yī miàn jié zhī yuē: rǔ děng yǔ rén jiā jǔ shì, hái yǒu kě yí zhě hū? yǒu yī rén yuē: mǒu yú yī háo jiā jǔ shì, gòng yán shā què yī nǎi zǐ, yú qiáng shàng yì guò, xiōng qì zhōng shén shì wú wù, jiàn zài mǒu fāng. fā zhī, guǒ dé yī nǚ shǒu jí, suì jiāng shǒu duì shī, lìng sù zhě yàn rèn, yún: fēi yě. suì shōu háo jiā jū zhī. háo jiā fú gū ér jù kuǎn, nǎi shì shā yī nǎi zǐ, hán shǒu ér zàng zhī, yǐ shī yì cǐ liáng jiā zhī fù, sī shì xù zhī. háo shì nǎi quán jiā qì shì. xū, wǔ cí chá yù, dé wú shèn hū?
獄吏嚴其鞭捶,莫得自明,洎不任其苦,乃自誣殺人,甘其一死。款案履既成,皆以為不謬。郡主委諸從事,從事疑而不斷,謂使君曰:「某濫塵幕席,誠宜竭節,奉理人命,一死不可再生,苟或誤舉典刑,豈能追悔也。必請緩而窮之。且為夫之道,孰忍殺妻,況義在齊眉,局能斷頸。縱有隙而害之,盍作脫禍之計也,或推病殞,或托暴亡,焉事存屍而棄首?其理甚明。」使君許其讞義之。從事乃別開其第,權作狴牢,慎擇司存,移此系者,細而劾之,仍給以酒食湯沐,以平人待之。鍵戶棘垣,不使繫於外。然後遍勘在城伍作行人,令各供通近來應與人家安厝墳墓多少去處文狀。既而一面潔之曰:「汝等與人家舉事,還有可疑者乎?」有一人曰:「某於一豪家舉事,共言殺卻一奶子,於牆上異過,兇器中甚似無物,見在某坊。」發之,果得一女首級,遂將首對屍,令訴者驗認,云:「非也。」遂收豪家鞫之。豪家伏辜而具款,乃是殺一奶子,函首而葬之,以屍易此良家之婦,私室蓄之。豪士乃全家棄市。吁,伍辭察獄,得無慎乎?