strong táo nàn yù nàn qīn jiě dì qǐ shì yīng shì tóng bāo rén strong
逃难遇难亲姐弟 起誓应誓同胞人
shī yuē:
诗曰:
yǎng shēn bù yà shì shēng shēn, zhài zhǔ hé céng fù pú rén?
养身不亚似生身,寨主何曾负仆人?
jiě dì qǐ zhī tóng yù nàn, jiā nú fǎn yù bī chéng qīn.
姐弟岂知同遇难,家奴反欲逼成亲。
jìng mí àn shì huái zhōng bǎo, jǐ sàng míng zhū zhǎng shàng zhēn.
竟迷暗室怀中宝,几丧明珠掌上珍。
ruò shǐ wèi néng féng zhì huà, zhōng nán chóng jù lè tiān lún.
若使未能逢智化,终难重聚乐天伦。
qiě shuō wǔ guó nán wǔ guó běi suī xì xiōng dì, shì liǎng yàng xīn cháng. wǔ guó běi qiáo zhài zhǔ shì bài, shī le xiǎo fēi yún yá kǒu, jiù zhī dào jūn shān bù bǎo, zì jǐ huì tóng zhe gē ge dào hòu zhài, quàn jiě zhe fū rén táo nàn. tā men liǎng rén quán méi chéng guò jiā, zhè yī táo nàn, jiào tā gē ge jiù bǎ fū rén shōu le, tā bǎ xiǎo jiě zhàn le, jiù shì wèi zhè gè zhǔ yì ér lái. yù xiān shuō chū, tā pà tā gē ge bù diǎn tóu. guài bù dé zhì yé yǔ zhōng tài bǎo yì lùn wǔ guó běi, cǐ rén wàn bù kě yòng, rú jīn jiù yīng le zhì yé de yán yǔ. jiàn le fū rén yī shuō, fū rén jiù bǎ yī shuāng ér nǚ jiāo yǔ tā men. gū niáng nà lǐ kěn zǒu? zǒng shì dà le jǐ suì, shuō:" niáng ya! nǐ sǐ zài jūn shān, wǒ yǔ nǐ yí kuài sǐ." jiāng shì gān dǎn yù liè, yī shǒu lā zhe zhōng lín, yī shǒu lā zhe yà nán shuō:" ér lī! nǚ ér! nán dào shuō wèi niáng jiù shě de nǐ men? tǎng ruò lǎo tiān chuí niàn, hái yǒu xiāng féng zhī rì. zhè dōu shì nǐ tiān lún zhōng yán nì ěr, cái hài de zán men niáng men hǎo kǔ. nǐ men jiù gēn suí nǐ wǔ dà gē wǔ èr gē táo nàn qù bà. guó nán guó běi, wǒ jiù bǎ wǒ zhè yī duì r nǚ jiāo yǔ nǐ men le." guó nán shuō:" fū rén qǐng fàng kuān xīn." shuō zhe huà, shuāng xī diǎn dì, duì tiān méng shì:" guò wǎng shén qí zài shàng, bǎo zhe wǒ jiā gōng zǐ xiǎo jiě táo nàn, rú gǎi biàn xīn cháng, tiān zhū dì miè!" shuō:" guó běi qǐ shì, bù guǎn fū rén zěn yàng, zán men xiān míng míng xīn." guó běi shuō:" gē ge, nǐ qǐ le jiù dé le, hái jiào wǒ qǐ shì?" wǔ guó běi wú nài, guì zài dì shàng shuō:" guò wǎng shén qí zài shàng, bǎo zhe wǒ jiā gōng zǐ xiǎo jiě táo nàn, rú ruò gǎi biàn xīn cháng, wǒ gē ge zěn me yàng, wǒ yě zěn me yàng." wǔ guó nán shuō:" bù xiàng huà, nǐ gè rén dān qǐ nǐ de shì." wǔ guó běi shuō:" wǒ ruò gǎi biàn xīn cháng, jiào wǒ sǐ hòu gān huā cháng zi ràng láng chī le." wǔ guó nán shuō:" bù chéng, méi yǒu nà me qǐ shì de, cóng xīn lìng qǐ." fū rén shuō:" bù bì le." wài miàn bǎ hóng shā mǎ bèi hǎo, bāo fú xì ruǎn zhī wù, yī qiè quán xì zài mǎ shàng. guó nán quàn jiě fū rén bù bì guà xīn. wǔ guó běi chān zhe xiǎo jiě, wǔ guó nán bēi zhe zhōng lín, yī chū mén yóu rú sòng bìn de yí yàng, jiù kū qǐ lái le.
且说武国南、武国北虽系兄弟,是两样心肠。武国北瞧寨主势败,失了小飞云崖口,就知道君山不保,自己会同着哥哥到后寨,劝解着夫人逃难。他们两人全没成过家,这一逃难,教他哥哥就把夫人收了,他把小姐占了,就是为这个主意而来。欲先说出,他怕他哥哥不点头。怪不得智爷与钟太保议论武国北,此人万不可用,如今就应了智爷的言语。见了夫人一说,夫人就把一双儿女交 与他们。姑娘那里肯走?总是大了几岁,说:“娘呀!你死在君山,我与你一块死。”姜氏肝胆欲裂,一手拉着钟麟,一手拉着亚男说:“儿哩!女儿!难道说为娘就舍的你们?倘若老天垂念,还有相逢之日。这都是你天伦忠言逆耳,才害的咱们娘们好苦。你们就跟随你武大哥、武二哥逃难去罢。国南、国北,我就把我这一对儿女交 与你们了。”国南说:“夫人请放宽心。”说着话,双膝点地,对天盟誓:“过往神祇在上,保着我家公子小姐逃难,如改变心肠,天诛地灭!”说:“国北起誓,不管夫人怎样,咱们先明明心。”国北说:“哥哥,你起了就得了,还教我起誓?”武国北无奈,跪在地上说:“过往神祇在上,保着我家公子小姐逃难,如若改变心肠,我哥哥怎么样,我也怎么样。”武国南说:“不像话,你各人单起你的誓。”武国北说:“我若改变心肠,教我死后肝花肠子让狼吃了。”武国南说:“不成,没有那么起誓的,从新另起。”夫人说:“不必了。”外面把红沙马备好,包袱细软之物,一切全系在马上。国南劝解夫人不必挂心。武国北搀着小姐,武国南背着钟麟,一出门犹如送殡的一样,就哭起来了。
xiǎo jiě shàng mǎ, wǔ guó nán bēi zhe zhōng lín, wǔ guó běi lā zhe hóng shā mǎ, chū le hòu zhài mén, bǎ mén rén jù dōu zuì dào. màn màn guò le mó yún lǐng, rào guò bái yún jiàn, dào le liǎo huā gǎng, yóu xī wǎng xià jiù shì liǎo huā tān, jiào:" gē ge, zán men wǎng nà lǐ zǒu?" wǔ guó nán shuō:" zán men zǒu liǎo huā gǎng, nà tān zhōng bù hǎo zǒu, jìng jīng tiáo bàn rén." zǒu zhe lù, wǔ guó běi wèn:" gē ge, shèng rén shuō:' bù xiào yǒu sān, wú hòu wéi dà.' nǐ yě bù xiǎng chéng jiā le bà, wǒ zěn me yàng ne?" wǔ guó nán shuō:" wǒ zhè suì shù hái chéng shén me jiā? jiù shì nǐ le. yǐ hòu gěi nǐ shuō shàng mén qīn shì, jiē xù xiāng yān." guó běi shuō:" nà de duō zàn?" guó nán shuō:" dào le yuè zhōu fǔ, ruò zhài zhǔ dà shì bù hǎo, gěi xiǎo jiě zé xù, bì dìng mén dàng hù duì. bǎ xiǎo jiě shì qíng bàn wán, zài gěi nǐ shuō qīn." guó běi shuō:" yǔ qí nà me zhāo, shěng jiàn shì hǎo bù hǎo? yě bù yòng gěi xiǎo jiě zé xù, yě bù yòng gěi wǒ shuō qīn, zhè jiù shì dǐng hǎo de jiàn shì: xiǎo jiě yě chū le gé le, wǒ yě chéng le jiā le." guó nán shuō:" nǐ yě de shuō zhe cái néng chéng jiā nǎ!" guó běi shuō:" bǎ xiǎo jiě gěi wǒ." guó nán yī tīng shuō:" hǎo tiān shā de! nǐ hái yào shuō xiē shén me?" guó běi shuō:" gē ge, wǒ shì tàn shì tàn nǐ ya. nǐ yào shùn zhe wǒ shuō, wǒ jiù bǎ nǐ shā le." guó nán shuō:" nǐ shuō zhè jù huà suī xì shì tàn, wǒ jiù sǔn shòu èr shí nián." zhōng lín shuō:" wǔ dà gē, wǒ hài pà." guó nán yī huí tóu, hēi hū hū de wàn zhàng de shēn tán, lìng rén kě pà, shuō dào:" shǎo zhǔ rén bì zhe diǎn yǎn jīng bà, guò le zhè diǎn zhǎi xiá de dào lù jiù hǎo le." huà yán wèi liǎo, jiù tīng jiàn" píng" de yī shēng, zǎo bèi guó běi yī jiǎo chuài zài guó nán de tuǐ shàng, yī wāi shēn," āi yā ya" yī shēng, lián guó nán dài gōng zǐ jiù zhuì xià shēn tán qù le. gū niáng yī jiàn guó běi de guāng jǐng, yě yào cuān xià tán qù, zǎo bèi è zéi yī bǎ niǔ zhù, xiǎng dòng bù néng, lā zhe mǎ pū bēn zhèng běi qù le. zàn qiě bù biǎo.
小姐上马,武国南背着钟麟,武国北拉着红沙马,出了后寨门,把门人俱都醉倒。慢慢过了摩云岭,绕过白云涧,到了蓼花岗,由西往下就是蓼花滩,叫:“哥哥,咱们往那里走?”武国南说:“咱们走蓼花岗,那滩中不好走,净荆条绊人。”走着路,武国北问:“哥哥,圣人说:‘不孝有三,无后为大。’你也不想成家了罢,我怎么样呢?”武国南说:“我这岁数还成什么家?就是你了。以后给你说上门亲事,接续香烟。”国北说:“那得多暂?”国南说:“到了岳州府,若寨主大势不好,给小姐择婿,必定门当户对。把小姐事情办完,再给你说亲。”国北说:“与其那么着,省件事好不好?也不用给小姐择婿,也不用给我说亲,这就是顶好的件事:小姐也出了阁了,我也成了家了。”国南说:“你也得说着才能成家哪!”国北说:“把小姐给我。”国南一听说:“好天杀的!你还要说些什么?”国北说:“哥哥,我试探试探你呀。你要顺着我说,我就把你杀了。”国南说:“你说这句话虽系试探,我就损寿二十年。”钟麟说:“武大哥,我害怕。”国南一回头,黑忽忽的万丈的深潭,令人可怕,说道:“少主人闭着点眼睛罢,过了这点窄狭的道路就好了。”话言未了,就听见“淜”的一声,早被国北一脚踹在国南的腿上,一歪身,“哎呀呀”一声,连国南带公子就坠下深潭去了。姑娘一见国北的光景,也要蹿下潭去,早被恶贼一把扭住,想动不能,拉着马扑奔正北去了。暂且不表。
liè wèi, zhè yī duàn dìng jūn shān běn shì jí dà de jié mù, bù néng lüè cǎo ér yǐ. shì qíng yě duō, tóu xù yě luàn, bì děi shuō de qīng qīng chǔ chǔ de. shì qíng suī duō, jiù zài shí wǔ shí liù shí qī sān rì quán wán, shí hòu bù xǔ shuō chà, qǐng kàn shū de zhòng gōng liú xīn xì jì.
列位,这一段定君山本是极大的节目,不能略草而已。事情也多,头绪也乱,必得说的清清楚楚的。事情虽多,就在十五、十六、十七三日全完,时候不许说差,请看书的众公留心细记。
gù rán shì shuō shū yī zhāng zuǐ, nán shuō liǎng jiā huà. dān tí de shì zhì huà shòu biāo gǔn xià shān lái, dà zhòng qiāng dāo luàn zhā luàn kǎn, zǎo jiào jīn qiāng jiāng yú yì yī bǎ shǒu lán zhù shuō:" bǎ tā bǎng qǐ lái, jiě wǎng chéng yùn diàn." zhèng yào zhuī gǎn zhài zhǔ, huǒ guāng chōng tiān, shā shēng guàn ěr, rén jiā jiù bīng dào le. yǎn qiáo zhe xiǎo wǔ zhài rén lù xù bài huí, lián zhù yīng jù dào, shuō:" bù yòng gǎn le, jiào rén jiē yíng dào shuǐ miàn shàng chuán qù le." yí gè gè miàn miàn xiāng qù, yì yù dǎ shuǐ zhài zhuī gǎn, míng zhī tā men huì juān chuán dǐ, màn màn zài zuò jì jiào.
固然是说书一张嘴,难说两家话。单提的是智化受标滚下山来,大众槍刀乱扎乱砍,早教金槍将于义一把手拦住说:“把他绑起来,解往承运殿。”正要追赶寨主,火光冲天,杀声贯耳,人家救兵到了。眼瞧着小五寨人陆续败回,连祝英俱到,说:“不用赶了,教人接迎到水面上船去了。”一个个面面相觑,意欲打水寨追赶,明知他们会镌船底,慢慢再作计较。
jù huì chéng yùn diàn, fēn fù bǎ zhì huà bǎng shàng lái. bù duō shí, zhì huà jìn chéng yùn diàn, yī zhèn hā hā de kuáng xiào, miàn shàng bìng wú jù sè. dà jiā yī qiáo, jiàn le zuì zhī kuí è zhī shǒu, gè gè yǎo yá, rén rén fèn hèn, jù zhǎo bīng qì, yào jiāng zhì yé luàn dāo fēn shī. zhì yé yòu shì chī chī de lěng xiào. ruò shì jìng hú tú rén, zhì yé jiù sǐ le, kě qiǎo yǒu míng bái rén, piān yào wèn wèn. nà yú rén shuō:" kě bié ràng tā shuō huà ya! tā néng huā yán qiǎo yǔ." yú yì shuō:" ràng tā yǒu huà shuō wán, nán dào shuō hái bǎ tā fàng liǎo bù chéng? xìng zhì de, nǐ lè de shì shén me?" zhì yé shuō:" wǒ lè de shì nǐ men dà zhòng kōng yǒu zhèi xiē rén, lián yí gè yǒu néng nài de méi yǒu, quán shì xiē gè yì guān qín shòu . wǒ men suī bǎ zhài zhǔ dào chū jūn shān, kě bú shì yǒu yì shā hài zhài zhǔ, quàn zhài zhǔ gǎi xié guī zhèng, zuò dà sòng de guān, mèng wěn shēn ān, kě dé yǒu wǒ de sān cùn shé zài. bù liào wǒ jīn bèi zhuō, kě bú shì wǒ pà sǐ, wǒ pà sǐ hái bù gǎn zhà xiáng ne. zòng rán yī sǐ, luò gè qiān gǔ shēng míng. jiù ná xìng zhì de dào de jūn shān, zhǔn zhàn jǐ gè hǎo zì, zhàn de shì zhōng yǒng rén yì lǐ zhì xìn." yú yì dà xiào shuō:" nǐ shì rén miàn shòu xīn, zhè jǐ gè zì nǐ lián bàn gè zì yě bù néng zhàn." zhì yé shuō dào:" wǒ shēn wú cùn zhí, nǐ men jūn shān shì guó jiā yī dà huàn, wǒ dìng le jūn shān, xiān zhàn gè' zhōng' zì. jūn shān rú tóng qiáng tiě bì yí yàng, wàn mǎ qiān jūn dào cǐ, pò bù liǎo jūn shān, wǒ men bā gè rén bǎ jūn shān pò le, kě zhàn gè' yǒng' zì. zì wǒ xìng zhì de dào shān, wú lùn zhài zhǔ lóu bīng tóu mù fàn zuì, wǒ qù jiǎng qíng, dà shì huà xiǎo, xiǎo shì huà wú, zhàn gè' rén' zì. yòng jiǔ jiāng ěr děng men guàn zuì, jù dōu shā sǐ, qǐ bù xǐng shì? lián yī míng lóu bīng bù shāng, wǒ zhàn gè' yì' zì. nán dào shuō wǒ men bú huì sì xià lǐ fàng huǒ, jiào nǐ shǒu wěi bù néng xiāng gù, chū qù qǐ bù xǐng shì? bù fàng huǒ shāo shān, zhàn gè' lǐ' zì. zhǒng zhǒng de zhǔ yì, tiáo tiáo de jì cè, wǒ quán bǎ zhài zhǔ hōng xìn, zhàn gè' zhì' zì. dāng chū jié bài shuō guò, yǒu guān tóng zuò, zhài zhǔ bāng zhe wáng fǔ zuò fǎn, wǒ bù rěn zuò guān chéng bài, wǒ quàn tā guī xiáng dà sòng, wǒ zhàn gè' xìn' zì. wǒ bǎ liù ge zì zhàn quán, jiāo yǒu zhī xīn dà lüè rú cǐ. ěr jīn jiàn dà zhài zhǔ bèi zhuō, dào suì le nǐ men de xīn yuàn, huò shì lún liú zuò zhài zhǔ, huò shì zhuā jiū ér zuò zhài zhǔ. zhài zhǔ gāng yī bèi zhuō, nǐ men jiù gǎi biàn xīn cháng. àn shuō zhài zhǔ duō dà, fū rén duō dà. wǒ jīn bèi zhuō, jiù méi yí gè wèn wèn fū rén qù shì shā shì guǎ, nǐ men jiù sī zì zuò zhǔ. wǒ xiào de jiù shì zhè gè." shuō bì yòu xiào. hún rén shuō:" shā le bà." yú yì xiè kuān shuō:" bù kě, tā jiǎng de yǒu lǐ." jiù mìng xiè chōng xiè yǒng jiě dào hòu zhài jiàn fū rén, jiào shā jiù shā, jiào fàng kě bié fàng, réng bǎ tā jiě huí chéng yùn diàn, yě shì duò le tā.
聚会承运殿,吩咐把智化绑上来。不多时,智化进承运殿,一阵哈哈的狂笑,面上并无惧色。大家一瞧,见了罪之魁、恶之首,各各咬牙,人人愤恨,俱找兵器,要将智爷乱刀分尸。智爷又是嗤嗤的冷笑。若是净糊涂人,智爷就死了,可巧有明白人,偏要问问。那愚人说:“可别让他说话呀!他能花言巧语。”于义说:“让他有话说完,难道说还把他放了不成?姓智的,你乐的是什么?”智爷说:“我乐的是你们大众空有这些人,连一个有能耐的没有,全是些个衣冠禽兽 。我们虽把寨主盗出君山,可不是有意杀害寨主,劝寨主改邪归正,作大宋的官,梦稳身安,可得有我的三寸舌在。不料我今被捉,可不是我怕死,我怕死还不敢诈降呢。纵然一死,落个千古声名。就拿姓智的到得君山,准占几个好字,占的是忠、勇、仁、义、礼、智、信。”于义大笑说:“你是人面兽心,这几个字你连半个字也不能占。”智爷说道:“我身无寸职,你们君山是国家一大患,我定了君山,先占个‘忠’字。君山如铜墙铁壁一样,万马千军到此,破不了君山,我们八个人把君山破了,可占个‘勇’字。自我姓智的到山,无论寨主、喽兵、头目犯罪,我去讲情,大事化小,小事化无,占个‘仁’字。用酒将尔等们灌醉,俱都杀死,岂不省事?连一名喽兵不伤,我占个‘义’字。难道说我们不会四下里放火,教你首尾不能相顾,出去岂不省事?不放火烧山,占个‘礼’字。种种的主意,条条的计策,我全把寨主哄信,占个‘智’字。当初结拜说过,有官同作,寨主帮着王府作反,我不忍坐观成败,我劝他归降大宋,我占个‘信’字。我把六个字占全,交 友之心大略如此。尔今见大寨主被捉,倒遂了你们的心愿,或是轮流作寨主,或是抓阄儿作寨主。寨主刚一被捉,你们就改变心肠。按说寨主多大,夫人多大。我今被捉,就没一个问问夫人去是杀是剐,你们就私自作主。我笑的就是这个。”说毕又笑。浑人说:“杀了罢。”于义、谢宽说:“不可,他讲的有理。”就命谢充、谢勇解到后寨见夫人,教杀就杀,教放可别放,仍把他解回承运殿,也是剁了他。
shuō bì, jiě zhì yé zhì hòu zhài, jiào chū pó zǐ yán míng cǐ shì. pó zǐ jìn qù, shǎo shí chū lái shuō:" fū rén yào jiàn tā nǎ! nǐ men zhè děng zhe bà. yào jiào guǎ, wǒ men yě huì zuò huó ér." jiāng zhì yé wǎng lǐ yī tuī, pāi de pāi, níng de níng, mà de mà, tuī de tuī. dào le lǐ biān, miàn jiàn fū rén, duān rán zhèng zuò, jí biàn shuāng xī guì dǎo shuō:" sǎo sǎo, xiǎo dì zhì huà yǔ nǐ lǎo rén jiā kòu tóu." fū rén bù kàn zhì yé, dī zhe tóu shuō:" zhì wǔ dì, jīn tiān nǐ gē ge de shēng rì, bù zài qián tíng yǐn jiǔ, miàn jiàn wèi sǎo yǒu shén me shì qíng?" zhì yé qiáo zhè gè jǐng kuàng, xiū de miàn hóng guò ěr, shuō:" sǎo sǎo bù bì míng zhī gù wèn le, xiǎo dì cán kuì wú dì." fū rén yī tái tóu wèn:" wǔ dì wèi shén me dào bǎng zhe èr bì?" zhì yé jiù jiāng zěn me zhà xiáng, wèi jiù zhǎn nán xiá, dì xiōng jié bài, dào zhōng zhài zhǔ chū shān, yī wǔ yī shí, xì shuō yī biàn. fū rén jiān:" zhài zhǔ běn lǐng bǐ nǐ rú hé?" zhì yé shuō:" wǒ gē ge rú tiān biān hào yuè, wǒ rú dēng huǒ zhī guāng." fū rén wèn:" jūn shān jiān gù bù jiān gù?" zhì yé shuō:" rú tóng qiáng tiě bì." fū rén shuō:" guó jiā fá bīng, yī shí pò dé le jūn shān pò bù liǎo?" zhì yé shuō:" qiān jūn wàn mǎ, yī shí yě bù néng jiù pò cǐ jūn shān." fū rén shuō:" què yóu lái nǐ men jǐ gè rén bǎ jūn shān pò le, bǎ zhài zhǔ ná le, yī zhě shì dà sòng zhī fú èr lái nǐ men dōu shì fú shǐ tiān chà, gè gè bù fán. nǐ jīn bèi zhuō, wǒ yī jù huà, nǐ jiù shì suì shī wàn duàn. wǒ hé gù nì tiān xíng shì? zǒng yuàn shì zhài zhǔ yé de bù hǎo, wǒ kǔ kǔ xiāng quàn, zhōng yán nì ěr, zǒng shì gè dìng shù. lái ya! nǐ men bǎ zhì wǔ yé de bǎng sōng le." pó zǐ yā huán shuō:" zhì wǔ yé de bǎng sōng bù dé, chóu rén zǒng shì shā le tā, gěi zhài zhǔ yé bào chóu." fū rén shuō:" nǐ men nǎ zhī dào? sōng bǎng!" pó zǐ wú nài, cái bǎ zhì yé bǎng jiě kāi. fū rén shuō:" wǔ dì, wǒ fàng nǐ chū shān, děng zhe nǐ zhài zhǔ guǎ de shí jié, yù bèi yī kǒu báo mù de guān guǒ, jiāng nǐ zhài zhǔ gē ge de shī hái chéng liàn qǐ lái, jiù suàn jǐn le nǐ men jié bài de yì qì le." zhì huà shuō:" sǎo sǎo kě bié xíng zhuō zhì, sān wǔ rì bì jiàn jiā yīn." fū rén shuō:" wǔ dì, nǐ chū shān qù bà." zhì yé shuō:" āi yā! sǎo sǎo, wǒ nà yī duì zhí nán nǚ nà lǐ qù le?" fū rén shuō:" guó nán guó běi dài zhe tā men táo nàn qù le." jiāng yào shuō wǎng nà lǐ qù, pó zǐ bǎ zuǐ yī àn shuō:" kě bié shuō le, tā shì yào zhǎn cǎo chú gēn. nǐ bié sǔn le, liú diǎn dé xíng bà." zhì yé shuō:" guó běi fēi xì hǎo rén, wǒ zhí nǚ tǎng yǒu chā cuò, nà hái liǎo de!" fū rén shuō:" píng tā men de zào huà bà. wǔ dì, kuài xiē chū shān qù bà!" pó zǐ wǎng wài yī tuī.
说毕,解智爷至后寨,叫出婆子言明此事。婆子进去,少时出来说:“夫人要见他哪!你们这等着罢。要教剐,我们也会做活儿。”将智爷往里一推,拍的拍,拧的拧,骂的骂,推的推。到了里边,面见夫人,端然正坐,即便双膝跪倒说:“嫂嫂,小弟智化与你老人家叩头。”夫人不看智爷,低着头说:“智五弟,今天你哥哥的生日,不在前庭饮酒,面见为嫂有什么事情?”智爷瞧这个景况,羞的面红过耳,说:“嫂嫂不必明知故问了,小弟惭愧无地。”夫人一抬头问:“五弟为什么倒绑着二臂?”智爷就将怎么诈降,为救展南侠,弟兄结拜,盗钟寨主出山,一五一十,细说一遍。夫人间:“寨主本领比你如何?”智爷说:“我哥哥如天边皓月,我如灯火之光。”夫人问:“君山坚固不坚固?”智爷说:“如铜墙铁壁。”夫人说:“国家伐兵,一时破得了君山破不了?”智爷说:“千军万马,一时也不能就破此君山。”夫人说:“却由来你们几个人把君山破了,把寨主拿了,一者是大宋之福;二来你们都是佛使天差,个个不凡。你今被捉,我一句话,你就是碎尸万段。我何故逆天行事?总怨是寨主爷的不好,我苦苦相劝,忠言逆耳,总是个定数。来呀!你们把智五爷的绑松了。”婆子、丫鬟说:“智五爷的绑松不得,仇人总是杀了他,给寨主爷报仇。”夫人说:“你们那知道?松绑!”婆子无奈,才把智爷绑解开。夫人说:“五弟,我放你出山,等着你寨主剐的时节,预备一口薄木的棺椁,将你寨主哥哥的尸骸成殓起来,就算尽了你们结拜的义气了。”智化说:“嫂嫂可别行拙志,三五日必见佳音。”夫人说:“五弟,你出山去罢。”智爷说:“哎呀!嫂嫂,我那一对侄男女那里去了?”夫人说:“国南、国北带着他们逃难去了。”将要说往那里去,婆子把嘴一按说:“可别说了,他是要斩草除根。你别损了,留点德行罢。”智爷说:“国北非系好人,我侄女倘有差错,那还了得!”夫人说:“凭他们的造化罢。五弟,快些出山去罢!”婆子往外一推。
zhì yé wú nài chū lái, bù gǎn wǎng qián qù, yóu xī yuè qiáng ér chū. yī jué yì diǎn, chū hòu zhài mén, guò mó yún lǐng, rào bái yún jiàn, zǒu liǎo huā gǎng, tīng jiàn zhōng lín hǎn jiào:" zhì wǔ shū!" tiān sè wēi míng, zhè jiù dào le shí liù rì le. zhì yé wǎng xià yī kàn, hēi àn àn de shēn tān, zhōng lín jiào zhì wǔ shū, zhì yé dā yìng shuō:" zhí nán bù bì jīng huāng, nǐ wǔ shū lái le." nǐ dào wàn zhàng shēn tān, zhōng lín wèi hé méi sǐ? jiē yīn shì zhǔ pú wǎng xià yī pū, lí zhe sān èr zhàng shēn, yóu shān shí fèng ér lǐ cháng chū yī kē bǎi shù, nián shēn rì yuǎn, shàng miàn dí sōng zhī pán le dǐng dà, shàng biān yòu yǒu jǐ kē téng luó, lì nián jiān bǎ sōng zhī pán chéng yí gè dà bǐng zi xiāng fǎng, zhǔ pú zhuì luò zài shàng miàn. zhǔ pú sū xǐng le bàn tiān, guó nán quàn jiě gōng zǐ bú yào hài pà, mà dào:" guó běi tiān shā de, zhēn hěn!" zhōng lín shuō:" bù hǎo xià qù." guó nán shuō:" tiān liàng yǒu dǎ chái de, jiù bǎ zán men xì xià qù le." zhōng lín shuō:" yǒu wǒ wǔ shū dào, jiù jiù le zán men le." guó nán shuō:" bié jiào tā, bú yào tā lái." gōng zǐ piān jiào. zhì yé kàn jiàn, yòu jīng yòu xǐ, wèn tā men de yuán gù. guó nā mó nài, jiù bǎ yǐ wǎng cóng qián shuō le yī biàn. xiǎng le gè zhǔ yì, fù fǎn huí dào liǎo huā gǎng de nán tóu, xià liǎo huā tān, zǒu dào shù xià, ràng guó nán bǎ dāo rēng xià lái. ná zhe dāo, bǎ gé tiáo kǎn xià wú shù, jiē zài yī chù, pán le yī pán, lā zhe le shàng liǎo huā gǎng, rēng jiāng xià lái, jiāng zhōng lín de yāo shuān shàng, wǎng xià fàng gé tiáo duō xiē, gōng zǐ jiǎo zhàn shí dì. shuān wán jiào tā jiě kāi, fù yòu lā jiāng shàng lái, jiāng guó nán yāo shuān hǎo:" bǎ nǐ men xì jiāng xià qù, nǐ men tóu bèn hé fāng?" guó nán shuō:" shàng yuè zhōu fǔ." zhì yé jiào tā men shàng chén qǐ wàng lù lǔ jiā zhōng qù. wǔ guó nán yīng yǔn. zhì yé shuō:" nǐ yào bù qù, nǐ kě dé qǐ shì." guó nán hèn zhe xīn qǐ shì:" wǒ yào bù qù, jiào wǒ yān sǐ, shàng diào sǐ! zhè hái bù xíng me?" zhì yé fāng kěn bǎ tā fàng jiāng xià qù, rēng le gé tiáo, tí dāo pū bēn zhèng běi.
智爷无奈出来,不敢往前去,由西越墙而出。一蹶一点,出后寨门,过摩云岭,绕白云涧,走蓼花岗,听见钟麟喊叫:“智五叔!”天色微明,这就到了十六日了。智爷往下一看,黑暗暗的深滩,钟麟叫智五叔,智爷答应说:“侄男不必惊慌,你五叔来了。”你道万丈深滩,钟麟为何没死?皆因是主仆往下一扑,离着三二丈深,由山石缝儿里长出一棵柏树,年深日远,上面的松枝蟠了顶大,上边又有几棵藤萝,历年间把松枝蟠成一个大饼子相仿,主仆坠落 在上面。主仆苏醒了半天,国南劝解公子不要害怕,骂道:“国北天杀的,真狠!”钟麟说:“不好下去。”国南说:“天亮有打柴的,就把咱们系下去了。”钟麟说:“有我五叔到,就救了咱们了。”国南说:“别叫他,不要他来。”公子偏叫。智爷看见,又惊又喜,问他们的缘故。国南无奈,就把已往从前说了一遍。想了个主意,复返回到蓼花岗的南头,下蓼花滩,走到树下,让国南把刀扔下来。拿着刀,把葛条砍下无数,接在一处,蟠了一蟠,拉着了上蓼花岗,扔将下来,将钟麟的腰拴上,往下放葛条多些,公子脚站实地。拴完叫他解开,复又拉将上来,将国南腰拴好:“把你们系将下去,你们投奔何方?”国南说:“上岳州府。”智爷叫他们上晨起望路、鲁家中去。武国南应允。智爷说:“你要不去,你可得起誓。”国南恨着心起誓:“我要不去,教我淹死,上吊死!这还不行么?”智爷方肯把他放将下去,扔了葛条,提刀扑奔正北。
bú dào sān lǐ lù, kàn jiàn xiǎo sōng lín shù shàng kǔn zhe xiǎo jiě, guó běi tí dāo wēi hè, shuān zhe hóng shā mǎ. zhì yé cuān rù shù lín, yī dāo zhèng zhōng xiōng qiāng, shēng chī le è nú de xīn gān, jiù xiǎo jiě huí chén qǐ wàng. qiě tīng xià huí fēn jiě.
不到三里路,看见小松林树上捆着小姐,国北提刀威吓,拴着红沙马。智爷蹿入树林,一刀正中胸腔,生吃了恶奴的心肝,救小姐回晨起望。且听下回分解。