strong gōng wèn wèi zhèng hé huàn yàn zǐ duì yǐ shàn è bù fēn strong
公問為政何患晏子對以善惡不分
gōng wèn yú yàn zǐ yuē: wèi zhèng hé huàn?
公問於晏子曰:「為政何患?」
yàn zǐ duì yuē: huàn shàn è zhī bù fēn.
晏子對曰:「患善惡之不分。」
gōng yuē: hé yǐ chá zhī?
公曰:「何以察之?」
duì yuē: shěn zé zuǒ yòu. zuǒ yòu shàn, zé bǎi liáo gè dé qí suǒ yí, ér shàn è fēn.
對曰:「審擇左右。左右善,則百僚各得其所宜,而善惡分。」
kǒng zǐ wén zhī yuē: cǐ yán yě xìn yǐ! shàn jìn, zé bù shàn wú yóu rù yǐ bù shàn jìn, zé shàn wú yóu rù yǐ.
孔子聞之曰:「此言也信矣!善進,則不善無由入矣;不善進,則善無由入矣。」