jīng
【經】
èr shí yǒu jiǔ nián chūn, jiè gé lú lái.
二十有九年春,介葛盧來。
gōng zhì zì wéi xǔ.
公至自圍許。
xià liù yuè, huì wáng rén jìn rén sòng rén qí rén chén rén cài rén qín rén méng yú dí quán.
夏六月,會王人、晉人、宋人、齊人、陳人、蔡人、秦人盟於翟泉。
qiū, dà yǔ báo.
秋,大雨雹。
dōng, jiè gé lú lái.
冬,介葛盧來。
chuán
【傳】
èr shí jiǔ nián chūn, jiè gé lú lái cháo, shě yú chāng yǎn zhī shàng. gōng zài huì, kuì zhī chú mǐ, lǐ yě.
二十九年春,介葛盧來朝,舍於昌衍之上。公在會,饋之芻米,禮也。
xià, gōng huì wáng zǐ hǔ jìn hú yǎn sòng gōng sūn gù qí guó guī fù chén yuán tāo tú qín xiǎo zi yìn, méng yú dí quán, xún jiàn tǔ zhī méng, qiě móu fá zhèng yě. qīng bù shū, zuì zhī yě. zài lǐ, qīng bù huì gōng hóu, huì bó zǐ nán kě yě.
夏,公會王子虎、晉狐偃、宋公孫固、齊國歸父、陳轅濤塗、秦小子慭,盟於翟泉,尋踐土之盟,且謀伐鄭也。卿不書,罪之也。在禮,卿不會公、侯,會伯、子、男可也。
qiū, dà yǔ báo, wèi zāi yě.
秋,大雨雹,為災也。
dōng, jiè gé lú lái, yǐ wèi jiàn gōng, gù fù lái cháo, lǐ zhī, jiā yàn hǎo. jiè gé lú wén niú míng, yuē: shì shēng sān xī, jiē yòng zhī yǐ, qí yīn yún. wèn zhī ér xìn.
冬,介葛盧來,以未見公,故復來朝,禮之,加燕好。介葛盧聞牛鳴,曰:「是生三犧,皆用之矣,其音雲。」問之而信。