jīng
【經】

liù nián chūn, jìn zhào dùn wèi sūn miǎn qīn chén.
六年春，晉趙盾、衛孫免侵陳。

xià sì yuè.
夏四月。

qiū bā yuè, zhōng.
秋八月，螽。

dōng, shí yuè.
冬，十月。

chuán
【傳】

liù nián chūn, jìn wèi qīn chén, chén jí chǔ gù yě.
六年春，晉、衛侵陳，陳即楚故也。

xià, dìng wáng shǐ zi fú qiú hòu yú qí.
夏，定王使子服求後於齊。

qiū, chì dí fá jìn. wéi huái, jí xíng qiū. jìn hóu yù fá zhī. zhōng xíng huán zǐ yuē: shǐ jí qí mín. yǐ yíng qí guàn, jiāng kě yì yě. zhōu shū yuē: yì róng yīn. cǐ lèi zhī wèi yě.
秋，赤狄伐晉。圍懷，及邢丘。晉侯欲伐之。中行桓子曰：「使疾其民。以盈其貫，將可殪也。《周書》曰：『殪戎殷。』此類之謂也。」

dōng, zhào huán gōng nì wáng hòu yú qí.
冬，召桓公逆王后於齊。

chǔ rén fá zhèng, qǔ chéng ér hái.
楚人伐鄭，取成而還。

zhèng gōng zǐ màn mǎn yǔ wáng zǐ bó liào yǔ, yù wèi qīng. bó liào gào rén yuē: wú dé ér tān, qí zài zhōu yì fēng chā tú zhī lí chā tú, fú guò zhī yǐ. jiān yī suì, zhèng rén shā zhī.
鄭公子曼滿與王子伯廖語，欲為卿。伯廖告人曰：「無德而貪，其在《周易·豐》[插圖]之《離》[插圖]，弗過之矣。」間一歲，鄭人殺之。