jué dǐng fú yún suǒ shí guān, qū tú wēi dèng zǔ jī pān. tā nián jiǎ dùn gū chén qì, cǐ rì zhāi zhōng lǎo nà xián.
絕頂浮雲鎖石關,曲途危磴阻躋攀。他年甲楯孤臣泣,此日齋鍾老衲閒。
yè yǒng xīng hé dī bàn shù, tiān qīng yuán hè xiǎng kōng shān. gān gē wèi dìng guī wú chǔ, nǐ jié máo lú jī cuì jiān.
夜永星河低半樹,天清猿鶴響空山。干戈未定歸無處,擬結茅廬積翠間。