shuǐ zuò bā shé zǒu diàn hú, shān pán tiān mǎ zài fú tú. chóng chóng sāng zhè píng yuán jìn, shǎn shǎn wū yā luò zhào bū.
水作巴蛇走淀湖,山蟠天馬載浮圖。重重桑柘平原近,閃閃烏鴉落照晡。
lín miào fān dèng cí dài yuè, jiāng chéng zhì dié dài dōng wú. guī xīn zì shì chóu rú zhī, zhǐ pà yóu rén chàng zhè gū.
林廟幡鐙祠岱嶽,江城雉堞帶東吳。歸心自是愁如織,只怕遊人唱鷓鴣。