pìn jī shēng lǐ yè máng rán, táng shì wú rén dǐng yù qiān. tài zǐ shí nián ēn qiǎn rì, zǔ jūn yī yǔ lì huí tiān.
牝鸡声里夜茫然，唐室无人鼎欲迁。太子十年恩遣日，祖君一语力回天。

jiān yú shì cǎo chú jiāng jǐn, guó zuò rú sī duàn fù lián. ruò lùn zhōng xīng zhū jiàng xiāng, cǐ wēng xūn yè hé jū xiān.
奸谀似草锄将尽，国祚如丝断复连。若论中兴诸将相，此翁勋业合居先。