首頁 / 明代 / 汪琬 / 東歸道中 其二
拼 译 译

《東歸道中 其二》

汪琬 〔明代〕

望見家山一抹青,澹煙初日漾江汀。先生才了還鄉夢,已報輕帆過御亭。

复制
汪琬

作者:汪琬

汪琬(1624—1691年),字苕文,號鈍庵,初號玉遮山樵,晚號堯峰,小字液仙。長洲(今江蘇蘇州)人,清初官吏學者、散文家,與侯方域、魏禧,合稱明末清初散文「三大家」。順治十二年進士,康熙十八年舉鴻博,歷官戶部主事、刑部郎中、編修,有《堯峰詩文鈔》、《鈍翁前後類稿、續稿》。 

汪琬其它诗文

《雨後舟中晚眺懷王十一》

汪琬 〔明代〕

斜陽下蘭陵,景物澹塵慮。

草樹競含滋,夜來河上雨。

涓涓泉亂鳴,靄靄霞初吐。

之子渺何在,相思楚天暮。

疏林表遠村,微火明前渡。

惆悵暮潮生,廣陵隔煙霧。

复制

《姑蘇楊柳枝詞二首 其二》

汪琬 〔明代〕

白玉堂前發數枝,妝成每自下階墀。

中庭不是無花看,獨為清陰立少時。

复制

《有客言黃魚事紀之》

汪琬 〔明代〕

三吳五月炎蒸初,楝樹著雨花扶疏。

此時黃魚最稱美,風味絕勝長橋鱸。

憶昔東南全盛餘,海舶銜尾張網?。

公然滿載返吳市,市中雜遝歡擔夫。

柳條貫鰓冰貯腹,數尾僅直千青蚨。

豪門膳宰善烹治,劑以醯醬芼筍蔬。

芳鮮頓覺溢几案,主賓下箸爭歡呼。

自從洲島阻兵燹,鯨鯢竄逸稽天誅。

詔書尺一禁航海,漁師安敢帆揚蒲?蛤蜊海母尚難致,況望此魚供客需!老饕雖患食指動,畏觸禁令生他虞。

吳儂日夕嘆且吁,有司束濕嚴錙銖。

何當小丑就拘執,舳艫往返如通衢。

䞟趠風中販鮮至,此魚復得登庖廚。

吾儕口腹詎足挍,但願海晏波濤除。

廟堂日俟羽書捷,戈船諸將今何如?。

复制

《憶宋牧仲黃州》

汪琬 〔明代〕

齊安道上風土嘉,修篁盧橘森槎丫。

使君簿領本無幾,日未停午先放衙。

徐呼官騎出江郭,蹋遍籬筍穿林花。

青山隔岸斂晴霧,赤磯映水蒸明霞。

竹雞亂啼江路晚,乘興徑入魚蠻家。

我聞髯翁昔寓此,曾借隙地開耕畬。

荷鋤自種元修菜,賦詩屢乞桃花茶。

有時月出江水碧,招攜佳客浮輕楂。

可憐遺蹟渺難問,流傳兩賦人猶夸。

使君南行頗快意,安用憑弔生咨嗟。

江山風月不易得,殊勝賈傅官長沙。

計期已見三寒食,明年候汝趨京華。

复制

《和李退翁侍郎讀水經注憶洞庭之作》

汪琬 〔明代〕

曾持使節遠揚舲,落木層波共杳冥。

澤畔有人哀郢客,雲中何處降湘靈?雨過斑竹千叢綠,潮落芳蘭兩岸青。

回首舊遊今阻絕,不堪寂寞對遺經。

复制

《寄贈吳門故人》

汪琬 〔明代〕

遙羨風流顧愷之,愛翻新曲復殘棋。

家臨綠水長洲苑,人在青山短簿祠。

芳草漸逢歸燕後,落花已過浴蠶時。

一春不得陪游賞,苦恨蹉跎滿鬢絲。

《傳是樓記》

汪琬 〔明代〕

崑山徐健菴先生,築樓於所居之後,凡七楹。

間命工斫木為櫥,貯書若干萬卷,區為經史子集四種。

經則傳注義疏之書附焉,史則日錄、家乘、山經、野史之書附焉,子則附以卜筮、醫藥之書,集則附以樂府詩餘之書。

凡為櫥者七十有二,部居類匯,各以其次,素標緗帙,啟鑰燦然。

於是先生召諸子登斯樓而詔之曰:「吾何以傳女曹哉?吾徐先世,故以清白起家,吾耳目濡染舊矣。

蓋嘗慨夫為人之父祖者,每欲傳其土田貨財,而子孫未必能世富也;欲傳其金玉珍玩、鼎彝尊斝之物,而又未必能世寶也;欲傳其園池台榭、舞歌輿馬之具,而又未必能世享其娛樂也。

吾方以此為鑑。

然則吾何以傳女曹哉?」因指書而欣然笑曰:「所傳者惟是矣!」遂名其樓為「傳是」,而問記於琬。

琬衰病不及為,則先生屢書督之,最後復於先生曰:甚矣,書之多厄也!由漢氏以來,人主往往重官賞以購之,其下名公貴卿,又往往厚金帛以易之,或親操翰墨,及分命筆吏以繕錄之。

然且裒聚未幾,而輒至於散佚,以是知藏書之難也。

琬顧謂藏之之難不若守之之難,守之之難不若讀之之難,尤不若躬體而心得之之難。

是故藏而勿守,猶勿藏也;守而弗讀,猶勿守也。

夫既已讀之矣,而或口與躬違,心與跡忤,采其華而忘其實,是則呻占記誦之學所為譁眾而竊名者也,與弗讀奚以異哉!古之善讀書者,始乎博,終乎約,博之而非誇多鬥靡也,約之而非保殘安陋也。

善讀書者根柢於性命而究極於事功:沿流以溯源,無不探也;明體以適用,無不達也。

尊所聞,行所知,非善讀書者而能如是乎!今健菴先生既出其所得於書者,上為天子之所器重,次為中朝士大夫之所矜式,藉是以潤色大業,對揚休命,有餘矣,而又推之以訓敕其子姓,俾後先躋巍科,取宦仕,翕然有名於當世,琬然後喟焉太息,以為讀書之益弘矣哉!循是道也,雖傳諸子孫世世,何不可之有? 若琬則無以與於此矣。

居平質駑才下,患於有書而不能讀。

延及暮年,則又跧伏窮山僻壤之中,耳目固陋,舊學消亡,蓋本不足以記斯樓。

不得已勉承先生之命,姑為一言復之,先生亦恕其老誖否耶?。

《同王十一賦得江猿吟翠屏送陸巴州之任》

汪琬 〔明代〕

君不見巴東山色連巴西,江頭日落風淒淒。行人過此不能去,停車愁聽江猿啼。

岩壑千里斷行路,藤梢葛刺紛無數。啼猿弄此猶未了,倏然騰上青楓樹。

使君行指蠶叢祠,巴人道迎歌《竹枝》。歌聲將絕猿聲續,清音裊裊如哀玉。

錦官驛外雜鳴泉,大劍山頭悲落木。此日長安一憶君,知君遙宿閬城雲。

各中夜夜啼猿起,若到三聲那可聞。

复制

《讀書》

汪琬 〔明代〕

龍鍾五十五,仿佛如華顛。崇朝手殘書,移日即茫然。

回憶羈貫初,駿快頗翩翩。過目了大義,少選竟一編。

倍誦若瀉水,不受長者鞭。因之易驕惰,研習未肯專。

誰知老將至,意象衰於前。力學誠上策,有志無其年。

夜闌燭跋短,餘光豈遷延。身非袁伯業,撫卷慚先賢。

复制

《題書屋壁》

汪琬 〔明代〕

繁花覆藥欄,竟日自盤桓。欲掇浮名易,能持晚節難。

蔬盤支歲儉,絮帽敵春寒。莫覓安心法,心閒是處安。

复制

《憶江氏園亭》

汪琬 〔明代〕

君家卜築倚花涇,風物佳時許叩扃。石骨透煙通體綠,松身臥蘚一邊青。

縱橫藥樹穿藤架,破碎溪山上畫屏。記得年前曾往返,而今相憶鬢星星。

复制

《嚴氏傳硯齋 其三》

汪琬 〔明代〕

燕寢凝香有昔賢,百年手澤至今傳。銅山錢埒知多少,不敵君家寶硯田。

复制