jīn chén fēng rì jiā, yán jí zhòng róng lú. shì shí suì gōng bì, cháng pǔ fāng gào shū.
今辰風日佳,言集仲容廬。是時歲功畢,場圃方告舒。
xīn chōu cáo cáo míng, huáng jī zhuó xiāng qū. luó zhě huān dé fú, wǎng zhě huān dé yú.
新篘嘈嘈鳴,黃雞啄相趨。羅者歡得鳧,網者歡得魚。
yě rén mù kǒu fù, yī yù bù yuàn yú. gù jiàn xié yáng yǐng, ǎi ǎi mèi sāng yú.
野人慕口腹,一飫不願餘。顧見斜陽影,藹藹媚桑榆。
qún cóng gèng lè duān, dié qǐ qiú zì yú. dàn zhuó lìng wǒ hān, yōu rán jiàn huáng yú.
群從更樂端,迭起求自踰。但酌令我酣,悠然漸黃虞。
xī bì qīng jīn zi, jǔ bù sòng shī shū. shì yǒu zhōng shèng rén, shě wǒ qí shuí yǔ.
奚必青衿子,矩步誦詩書。世有中聖人,捨我其誰與。