xué wèn wú shào zhǎng, lì zhì fū hé rú. miǎn qiǎng róu jí qiáng, duò màn míng yì yú.
学问无少长,立志夫何如。勉强柔即强,惰慢明亦愚。
guāng jǐng wù yún shèng, róng yì chuí sāng yú. nián qīn wù zì huà, wèi rén guǒ shuí yú.
光景勿云盛,容易垂桑榆。年侵勿自画,为仁果谁欤。
yī sī chéng zì zhì, dàng dàng sī guǎng jū. shēn qiè lèi rì yuè, shèng xián tú qǐ shū.
一私诚自窒,荡荡斯广居。深切累日月,圣贤途岂殊。
miǎn zhān hóng gōng yàn, yǒng wǎng wú chí chú. mò xián
勉旃黉宫彦,勇往毋踟蹰。莫嫌