首页 / 明代 / 黄云 / 辽东行
拼 译 译

《辽东行》

黄云 〔明代〕

辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。

黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。

战回各自收弓箭,正西回面家乡远。

年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。

宁为草木乡中生,有身不向辽东行。

复制

辽东行 - 赏析

辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。
万里:形容道路遥远。古戍:指戍守的古城楼。

黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。
那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?

战回各自收弓箭,正西回面家乡远。
战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。

年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。
年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。

黄云

作者:黄云

明苏州府昆山人,字应龙,号丹岩。家贫好学,文宗苏东坡,书法师黄山谷。弘治中以岁贡授瑞州训导。致仕卒,年七十二。有《丹岩集》,中多与沈周、文徵明等往来题咏之作。

黄云其它诗文

《送何龙若归京口》

黄云 〔明代〕

米家画里放船回,一路看山倦眼开。

只恐还乡无旧业,桃花空傍战场栽。

复制

《青溪月夜,续灯庵即事》

黄云 〔明代〕

莫信繁华擅六朝,茅庵深坐话清宵。

金陵万事都如梦,月色犹留旧板桥。

复制

《吴江王氏月湖》

黄云 〔明代〕

水云千顷浩无边,萧爽微芃扫翳烟。

海底鱼龙还出没,夜深河汉亦澄鲜。

倒披宫锦淋漓醉,快展湘云放浪眠。

逸兴遄飞鸥梦远,流光孤洁照沉渊。

复制

《白沟次东之金台韵(又见《储柴墟集》)》

黄云 〔明代〕

西山郁高寒,青绕燕代阔。

我行春已深,絮纩尚未脱。

平生四方志,眼底才圭撮。

区区白沟河,编简不能剟。

经涞流渐广,赴海倾莫遏。

欲渡仍徘徊,缅怀开运末。

兹惟辽晋疆,终古抱嗟咄。

天公愤余腥,老雨夜来泼。

堂堂十六州,幅员一朝割。

桑君漫周旋,国旱尔为魃。

中原杀戮尽,胡忍犬美括。

哀哉黄龙府,回首饭无钵。

横流到靖康,戎马屡南跋。

往事勿具陈,忧竞猝难豁。

居人讳言兵,唯记粘与曷。

复制

《梁溪舟宿闻吴歌》

黄云 〔明代〕

鸡唱烟中乱桨鸣,梦回酒醒未天明。江南风景凋残后,才听吴歌第一声。

复制

《常熟致道观七星桧》

黄云 〔明代〕

琴川古迹得纵观,七桧象斗罗仙坛。

真人手植自梁代,燧人之火不及钻。

成形成象两昭应,斟酌元气其无端。

阴敷古殿覆玉座,星宫瞻天肃圣颜。

侍女左右更修洁,仙袂欲举垂云鬟。

坚贞铿戛悟玄理,至文无文朴反顽。

深根穿散福地脉,万牛挽之并力难。

雷雨藏蓄太阴黑,骨节显露莓苔干。

偃仰诘屈更披折,矫若撑拄郁若盘。

猿臂争攫凌险绝,鹤形孤高梳羽翰。

大小斧劈惜皴裂,赤皮含生细叶攒。

萧森夜拂箕尾动,耸拔昼涵湖腹宽。

索綯绞纽互联络,风涛鼓舞交苍寒。

角崩爪秃龙虎斗,鲲化海翻鹏快抟。

鬼神出入倏忽际,厥状诡异穷莫殚。

时逢有道天锡瑞,甘露履降和井丹。

真人上仙念下土,架虬归来乐盘桓。

浩歌适应金石响,楼居合共朝霞飧。

酒泻天瓢不可挹,与山并峙青巑岏。

仙标出尘几千丈,拟作蓬莱玉树看。

傲兀阅世间荣瘁,卦之剥复时危安。

铜驼荆棘仍变故,其上日月跳双丸。

蜀柏犹能尊汉统,岱松宁免污秦官。

青牛已随紫气远,孔桧系道遭摧残。

偶然托迹仙境静,此后历数知如干。

毕宏韦偃久绝笔,白石老子图冰纨。

我生好古聊纪咏,豪奇安得追苏韩。

置像亦如楚颂橘,石厓磨镌垂不刊。

复制

《紫骝马》

黄云 〔明代〕

紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。

临流不肯渡,似惜锦障泥。

白雪关山远,黄云海戍迷。

挥鞭万里去,安得念春闺。

复制

《送崔度还吴(度,故人礼部员外国辅之子)》

黄云 〔明代〕

幽燕沙雪地,万里尽黄云。朝吹归秋雁,南飞日几群。

中有孤凤雏,哀鸣九天闻。我乃重此鸟,彩章五色分。

胡为杂凡禽,雏鹜轻贱君。举手捧尔足,疾心若火焚。

拂羽泪满面,送之吴江濆。去影忽不见,踌躇日将曛。

复制

《效陶潜体诗十六首 其二》

黄云 〔明代〕

翳翳踰月阴,沈沈连日雨。开帘望天色,黄云暗如土。

行潦毁我墉,疾风坏我宇。蓬莠生庭院,泥涂失场圃。

村深绝宾客,窗晦无俦侣。尽日不下床,跳蛙时入户。

出门无所往,入室还独处。不以酒自娱,块然与谁语。

复制

《杂曲歌辞 蓟门行五首 其一》

黄云 〔明代〕

茫茫长城外,日没更烟尘。胡骑虽凭陵,汉兵不顾身。

古树满空塞,黄云愁杀人。

复制

《别董大二首·其一》

黄云 〔明代〕

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己,天下谁人不识君。

复制

《送李五》

黄云 〔明代〕

玉碗金罍倾送君,江西日入起黄云。

扁舟乘月暂来去,谁道沧浪吴楚分。

复制