tuán fēng lǎn wù dōng réng jiàn, jí sǎn fān yīng xiǎo wèi fēn. yín zhú shí zēng guāng zhào yào, yù lú yóu yù qì yīn yūn.
抟风揽雾冬仍见,急霰翻霙晓未分。银烛实增光照耀,玉垆犹郁气氤氲。
màn huī fèng zǎo chóu huáng zhú, yǐ bàn lóng qiú xiǎng cuì yún. ān dé xiàng lái cí fù kè, huī háo cháng shì shèng míng jūn.
漫挥凤藻酬黄竹,已办龙裘想翠云。安得向来词赋客,挥毫常侍圣明君。