fèn wài qīng yōu jǐng jué qí, gè zhòng fēng wèi shǎo rén zhī. bù tú chūn sè yǒu rú cǐ, rě qǐ shī qíng wú le qī.
分外清幽景絕奇,箇中風味少人知。不圖春色有如此,惹起詩情無了期。
lòu xiàng dān piáo pín zì lè, wǔ yú yí shuǐ yǒng xiāng suí. jiǔ bēi mò dào luó fú yuǎn, sì bǎi fēng tóu rù mèng shí.
陋巷簞瓢貧自樂,舞雩沂水詠相隨。酒杯莫道羅浮遠,四百峰頭入夢時。