chūn xiǎo cí jiā qiū mù guī, zhàng tóu piān yǔ yàn xiāng wéi. qù xié sāi xuě jiāng shēng lěng, guī sàn mǐn tiān yuè sè huī.
春曉辭家秋暮歸,杖頭偏與雁相違。去攜塞雪江聲冷,歸散閩天月色輝。
lì zi zhà cháng sī nèn jué, má xié yǐ pò dǒu chén yī. féng rén mò huà xī lái shì, wàn lǐ cháng fēng lèi yì huī.
荔子乍嘗思嫩蕨,麻鞋已破抖塵衣。逢人莫話西來事,萬里長風淚易揮。