bàn mǔ wèi yuán dà yǐn tóng, sēn sēn shuāng bǎi jìng hán fēng. tóu xián xiào wǒ fēi shān jiǎn, ài kè kàn jūn shì kǒng róng.
半畝為園大隱同,森森雙柏靜含風。投閒笑我非山簡,愛客看君似孔融。
yě jú jì píng kuī xí shàng, xiān yú rù zhuàn chū hú dōng. xiāng liú gèng yù chí míng yuè, xíng jiǔ fù shī qiū sī xióng.
野菊寄瓶窺席上,鮮魚入饌出湖東。相留更欲遲明月,行酒賦詩秋思雄。