wò shǒu huá yáng bié sī nóng, lí jū yī qǔ zàn xiāng cóng. xióng fēng qī zé dēng tái jìn, jī xuě sān é wèn sì zhòng.
握手華陽別思濃,驪駒一曲暫相從。雄風七澤登台近,積雪三峨問寺重。
shàng kè tí shī liú jǐn lǐ, jiā rén xié shǒu zuì lín qióng. yì zhī shǔ dào héng piān yì, chóu chàng hé qiáo luò mù zhōng.
上客題詩留錦里,佳人攜手醉臨邛。亦知蜀道行偏易,惆悵河橋落暮鍾。