píng shēng bào ēn jiàn sān chǐ, duàn gǔ jué yàn nán gèng suǒ. yào mì xiān rén bù sǐ fāng, dí cháng huàn wèi xù jīn mài.
平生報恩劍三尺，斷骨絕咽難更索。要覓仙人不死方，滌腸浣胃續筋脈。

qiú zhī bù dé zhòng xīn jiāo, biàn fǎng péng lái hǎi bō gé. xú shēng jiā shì xí xuān qí, fāng shù liú chuán zhe jīn xī.
求之不得中心焦，遍訪蓬萊海波隔。徐生家世習軒岐，方術流傳著今昔。

néng jiāng zhé gōng zuò wán bì, gèng shǐ cán zhī chéng hǎo gé. cāo chí yùn yòng huán běn chū, róng wèi liú tōng jī ròu yì.
能將折肱作完臂，更使殘支成好骼。操持運用還本初，榮衛流通肌肉懌。

rén wáng zhèn biān jīng bǎi zhàn, zhì zhī mù xià fáng zhǒu yè. jūn zhōng lèi jiàn shōu qí gōng, dāo bān jiàn hén suí shǒu bái.
仁王鎮邊經百戰，置之幕下防肘腋。軍中累見收奇功，刀瘢箭痕隨手白。

yǒu zú xiū chéng tuí shí gé, gǔ gǔ rú mí ròu rú zhé. rén wáng mìng shēng fǎn qí hún, rú qiáng guān zhě jiē pì yì.
有卒修城頹石格，股骨如糜肉如磔。仁王命生返其魂，如牆觀者皆辟易。

shēng shū qí jīn àn qí zhé, fù yǐ liáng yào shù yǐ bó. jiā yǐ báo bǎn rú jiǎn cè, yǐn yǐ shén jì qióng yù yè.
生舒其筋按其折，付以良藥束以帛。夾以薄板如簡冊，飲以神劑瓊玉液。

sān rì jīng hún nǎi ān zhái, jiāng jūn zhuì mǎ bì rú bāi. yì fū dāng chē□□ jī, dàn féng xú shēng jiē tuō è.
三日精魂乃安宅，將軍墜馬臂如擘。役夫當車□□跡，但逢徐生皆脫厄。

wǎng wǎng xiào yàn nán jù shù, nǎng shí dà jiàng píng gū sū, yǐ wén miào shǒu shēng xuǎn hè.
往往效驗難具述，曩時大將平姑蘇，已聞妙手聲烜赫。

zhuàng shì mào lì chōng qiáng dí, zhuó jìng shāng hóu xiàn xiōng yì. zhǎng chuàng dòng zhōng lián nǔ shè, chòng tǒng pēn dàn fēi pào shí.
壯士冒力沖強敵，斫脛傷喉陷胸臆。長創洞中連弩射，銃筒噴彈飛炮石。

suì shǒu liú cháng áo jī? qì xī lüè xù jiē kě yì. bù shǐ yīng xióng mìng xū zhì, lì xuè huǐ fū huò qīng chì.
碎首流腸鏖擊？氣息略續皆可繹。不使英雄命虛擲，瀝血毀膚或青赤。

lì shǐ píng fù wú duō zé, fàn zēng nù fà jū bèi pò. xún yǎn zhōng jūn tóu ruò yáng, zhòng yóu jié yīng néng zhèng sè.
立使平復無咄唶，范增怒發疽背迫。荀偃中軍頭若瘍，仲由結纓能正色。

tǎng ruò yù shēng kě wú bó, huò yún fāng jì nán yuǎn jī. xiǎo dào kǒng ní chéng xià cè, wú wén shèng rén zhì rén zé.
倘若遇生可無踣，或雲方技難遠績。小道恐泥誠下策，吾聞聖人至仁澤。

kūn chóng cǎo mù yóu ài xī, yōng jū jí huán xíng huò nì. xuān ní yú yì liàng mí zé, bù rán niú yī zhī ér yǔ jiàn kè.
昆蟲草木猶愛惜，癰疽瘠環行或逆。宣尼於藝諒靡責，不然牛醫之兒與劍客。

ān dé shēng táng yī féng yē, xú shēng gāo yì zhēn qí tè. ān cháng shǒu fèn xīn zì shì, pì jū yuǎn rén rén bù shí.
安得升堂衣逢掖，徐生高藝真奇特。安常守分心自適，僻居遠人人不識。

lì shēn duān jǐn zhòng suǒ zé, rén wáng zhì ēn shēn qiě shì. bǐ guī gù xiāng yuè qīn qī, jì rén wéi xīn kě yī guó, zhòng zhī bù yì lián chéng bì.
立身端謹眾所擇，仁王至恩深且奭。俾歸故鄉悅親戚，濟人為心可醫國，重之不異連城璧。