nán bāng yǒu jiā shì, chún piáo jūn zǐ fēng. dēng cháo shí nián yú, mò shòu yóu zài gōng.
南邦有佳士,淳樸君子風。登朝十年餘,墨綬猶在躬。
wéi xī zhì pú rì, huà yǔ yóu yě tóng. jiān sī fěi xuān ní, shuí zāi shǎng qí gōng.
維昔治莆日,化與由也同。監司匪宣尼,誰哉賞其功。
zài mìng lì héng shān, bīng xīn wǎn mí dǔ. yǔ cán jiù lìng yǐn, yǒu zhèng bù kě gào.
再命涖恆山,冰心晚彌篤。予慚舊令尹,有政不可告。
qū chē jì mén wài, bǎ jiǔ yàn tái qū. dà dào tǎn qiě zhí, yī shì qiān lǐ zú.
驅車薊門外,把酒燕台曲。大道坦且直,一試千里足。