piān zhōu è zhǔ lián xiāo pō, yī zūn liáo bàn chéng lóu hè. yuè guāng zhào rén rú jìng míng, shuǐ sè hán kōng gèng chéng kuò.
扁舟鄂渚連宵泊,一樽聊伴城樓鶴。月光照人如鏡明,水色涵空更澄廓。
lóu bèi xiǎo tíng bái shí záo, liè chù shì yǒu téng luó luò. yù jiāng shèng zhì fù máo shēng, zhǎng zhōng jiǔ bēi qiě quán gé.
樓背小亭白石鑿,裂處似有藤蘿絡。欲將勝致付毛生,掌中酒杯且權閣。
líng chén lì lǎn zhōu zāo fēng, cūn gē yě qū míng shāng gōng. guān qīng wàn kǒu tuō qí yù, mín yǐn jiǔ zhòng piān yì tōng.
凌晨歷覽周遭峰,村歌野曲鳴商宮。官清萬口托奇遇,民隱九重偏易通。
zhàn mǎ qiān qún wò fāng cǎo, shān chuān èr bǎi jiē chūn fēng. bīn jiāng xiǎo qiàn yì ǒu ěr, quán huó zhèng lài qīng zhōu wēng.
戰馬千群臥芳草,山川二百皆春風。瀕江小歉亦偶爾,全活正賴青州翁。
zhōng tái dài fū nán guó yàn, xiōng zhōng shí qú yǒu qí bàn. jīng lún yú dī sǎ qiū fēng, liú shuǐ xíng yún kàn rǎn hàn.
中台大夫南國彥,胸中石渠有其半。經綸餘滴灑秋風,流水行雲看染翰。
míng lóu xiù jù liǎng zhēng xióng, qiān zǎi hè shī jīn zài jiàn. píng lán dú bào miào táng yōu, jǔ tóu lǎn shí jiāng shān miàn.
名樓秀句兩爭雄,千載鶴詩今再見。憑欄獨抱廟堂憂,舉頭懶識江山面。
jiǔ hān xié dí bàng méi huā, chuī chè chǔ yún fēi suì liàn. bù xū gāo yǔ jīng xīng chén, shēng míng jiǔ yǐ dēng xiāo hàn.
酒酣攜笛傍梅花,吹徹楚雲飛碎練。不須高語驚星辰,聲名久已登霄漢。