xún rì kǔ yán rè, bī zé bēi hūn míng. wǔ nèi jì yù fèi, sì tǐ rú wò zhēng.
旬日苦炎热,逼则悲昏明。五内既郁沸,四体如沃蒸。
yè lái rú yǔ guò, shuǎng qì xū qīng líng. lǜ yīn shū qiě zuò, jià yán sī wǒ péng.
夜来如雨过,爽气嘘清泠。绿荫舒且坐,驾言思我朋。
jiān yú dù zhǎng mò, yǎn hū zhì xī chéng. xiāng zhī èr sān yǒu, zuò wǒ jū guǎng tíng.
肩舆渡长陌,奄忽至西城。相知二三友,坐我居广庭。
wēn yán wèi qiǎn quǎn, cù xí xǐ fú shèng. zhǐ jiǔ jiàn xīn jiā, shí wù yì hé bìng.
温言慰缱绻,促席喜弗胜。旨酒荐馨嘉,时物亦合并。
dà dǒu cí shēn zhuó, yán lìng fù jiān xíng. jiǎn zhú bú jiàn bá, xìng qià bēi zì qīng.
大斗瓷深酌,严令复兼行。剪烛不见跋,兴洽杯自倾。
gǔ lái zhòng jiǔ yào, jiāo qī pí yù qíng. guī lù bèi chí chú, huǎng chǎng fù bīng yíng.
古来重久要,胶漆皮喻情。归路倍踟蹰,恍惝复屏营。
zhōng wǎn bù néng mèi, xù rì yǐ dàn shēng.
终晚不能寐,旭日已旦升。