léi quán xiá jī shí lóng sǒng, rì tuān shān xiàn huí guāng dòng. xū jiē cǐ zhuàng guān, wàn gǔ shuí wèi kāi.
雷泉峡激石巃嵷，日湍山陷回光动。吁嗟此壮观，万古谁为开。

wō huáng tán hēi yǎo mò cè, xiù dài bì yù hé cuī wéi. rén yán kū dǐ yǒu lóng wò, qì tǔ bái zhòu cháng fēng léi.
涡黄潭黑窈莫测，秀黛碧玉何崔嵬。人言窟底有龙卧，气吐白昼常风雷。

qù nián chóng jiǔ dēng chuī tái, qiáo wàng míng shān sī niǎo nuó. jīn nián jīn rì shuí liào wú, zuì tà qióng shān niè léi kē.
去年重九登吹台，翘望名山思袅娜。今年今日谁料吾，醉踏穷山蹑礧砢。

fú yī yù shàng wàn rèn bì, zhuó yīng hái jiù gū yá zuò. qiū fēng chuī lín yuán yòu yǔ, fú qiáo héng kōng niǎo xiāng zhǔ.
拂衣欲上万仞壁，濯缨还就孤崖坐。秋风吹林猿狖语，浮桥横空袅相拄。

lán hán xì piāo pù bù xuě, fēng yún pò suì fú róng liè. jīn zhī yáo cǎo zhēn yǒu wú, piāo miǎo xiān dēng mù míng miè.
岚寒细飘瀑布雪，峰云破碎芙蓉裂。金芝瑶草真有无，缥缈仙灯暮明灭。

jūn bú jiàn cǐ qiáo jīn qiān nián, gǔ lěng jī jué wú rén yān. yán chán tái shí shí mò mò, tài bái zǐ yáng jù wǒ qián.
君不见此桥今千年，谷冷迹绝无人烟。岩劖苔蚀石漠漠，太白紫阳俱我前。

duì cǐ bù xū gèng cǎn chuàng, míng cháo qiě shàng xiāng lú diān.
对此不须更惨怆，明朝且上香炉巅。