qiào fēng tū qǐ wàn cuán wán, wén yǒu xiān jiōng xī wèi guān. shèng shì yǒu huái xíng dú wǎng, xuán yá wú lù zuò cháng tàn.
峭峰突起万㠝岏,闻有仙扃惜未观。胜事有怀行独往,悬厓无路坐长叹。
lóng mén yǐ jué wú tiān ài, jiàn gé shuí yún shǔ dào nán. ān dé wǒ shēn shēng liǎng yì, líng fēng zhí shàng xiè pán shān.
龙门已觉吴天隘,剑阁谁云蜀道难。安得我身生两翼,凌风直上谢蹒跚。