bì kōng rú xǐ jiè qīng guāng, wèi kòng shū lián zhào wǎn zhuāng. huā liǔ yǒu qíng hún nòng yǐng, yú lóng hé shì yù shēn cáng.
碧空如洗界清光,為控疏簾照晚妝。花柳有情渾弄影,魚龍何事欲深藏。
yù shéng lù shī xié lín kǎn, yín hàn xīng xī qū zhuǎn láng. guài dǐ qī wū jīng bù dìng, yī wān zǎo yǐ luò héng táng.
玉繩露濕斜臨檻,銀漢星稀曲轉廊。怪底棲烏驚不定,一灣早已落橫塘。