shí hóng qiáo shàng kàn huā fēi, ōu xí táng zhōng yì shǎo wēi. guì shù cóng shí rén yǐ qù, hǎi táng kāi chù yàn yóu guī.
石虹橋上看花飛,鷗席堂中憶少微。桂樹叢時人已去,海棠開處燕猶歸。
shān hán yuǎn pǔ yí qíng dài, niǎo dù píng wú duì xī huī. mán zuì fāng jiē chéng dú yǒng, bù zhī kōng cuì shàng rén yī.
山含遠浦疑晴黛,鳥渡平蕪對夕暉。謾醉芳階成獨詠,不知空翠上人衣。