qiān guān qīng xiǎo jí tóng chí, sān diàn gāo jū yìng zǐ wēi. yuān liè sēn yán cán bǔ gǔn, lóng yán yuān mù zhèng chuí yī.
千官清曉集彤墀,三殿高居映紫薇。鵷列森嚴慚補袞,龍顏淵穆正垂衣。
míng míng dì dé guāng zhōng xià, jì jì xián cái zuǒ wàn jǐ. zì xìng mù nián dāo jì huì, gǎn shū zhōng kǔn dá ēn huī.
明明帝德光中夏,濟濟賢才佐萬幾。自幸暮年叨際會,敢攄忠悃答恩輝。