zhān bǐ xuān cǎo, wéi qí shí yǐ. cháo jī yú xī, miǎo nán jí yǐ. wéi rì bù zú, xīn hū yōu yǐ.
瞻彼萱草,維其時矣。朝躋於西,邈難及矣。維日不足,心乎憂矣。
chí chí chūn huī, yún hé bào yǐ. zhōng shēn zhī sī, hé wéi qí yǐ. yōu yōu wǒ xīn, yǐ gào wú zi.
遲遲春暉,云何報矣。終身之思,曷維其已。悠悠我心,以告吾子。